auf Deutsch
in english
auf Persisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Persisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Persisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Persisch
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Persisch Deutsch Besitzen
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Persisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Dekl.
Besitz
-e
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Besitz
die
Besitze
Genitiv
des
Besitzes
der
Besitze
Dativ
dem
Besitz
den
Besitzen
Akkusativ
den
Besitz
die
Besitze
čīz [č = ch; ī=î /i; chîz / chiz] ﭼﻳﺯ
Synonym:
1. Sache {f}, Gegenstand {m}, Ding {n}
2. Besitz {m}, Eigentum {n}, Habe {f}, Hab und Gut {n}
čīz
Synonym:
1. čīz ﭼﻳﺯ
2. čīz ﭼﻳﺯ
Substantiv
besitzen
besitzte
(hat) besessen
1. haben (Sinn: wohlhabend sein, besitzen), besitzen; dārā būdan ﺩاﺭا ﺑﻭﺩﻦ
dārā
būdan
ﺩاﺭا
ﺑﻭﺩﻦ
dārā būd(...) (...)ﺩاﺭا ﺑﻭﺩ
dārā būde ﺩاﺭا ﺑﻭﺩﻩ
Verb
▶
Konjugieren
haben
hatte
(hat) gehabt
1. haben (Sinn: wohlhabend sein, besitzen), besitzen; dārā būdan ﺩاﺭا ﺑﻭﺩﻦ
dārā
būdan
ﺩاﺭا
ﺑﻭﺩﻦ
dārā būd(...) (...)ﺩاﺭا ﺑﻭﺩ
dārā būde ﺩاﺭا ﺑﻭﺩﻩ
Verb
wert
besitzen
/
haben
arzeš daštan [š = sh / sch ausgesprochen / alternative Schreibweise] اﺭﺯﺵ ﺩﺷﺗﻦ ; hier: wert als Adjektiv
اﺭﺯﺵ
ﺩﺷﺗﻦ
arzeš daštan
Verb
Dekl.
Besitz
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Besitz
die
Besitze
Genitiv
des
Besitzes
der
Besitze
Dativ
dem
Besitz
den
Besitzen
Akkusativ
den
Besitz
die
Besitze
Beispiel:
1. das Meinige (das gehört mir, meins; fig.)
2. das gehört Ihnen
Synonym:
1. Eigentum {n}, Habe {f}, Besitz {m}
2. Vieh, Haustier, Lasttier
3. Geld, Finanzen
māl
Beispiel:
1. māl-e man
2. īn māl-e šomāst
Synonym:
1. māl
2. māl
3. māl
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.04.2024 19:57:56
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X