Englisch Deutsch security

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Sicherung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sicherung die Sicherungen Genitiv der Sicherung der Sicherungen Dativ der Sicherung den Sicherungen Akkusativ die Sicherung die Sicherungen	security		Substantiv
Dekl. Geborgenheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geborgenheit die - Genitiv der Geborgenheit der - Dativ der Geborgenheit den - Akkusativ die Geborgenheit die -	security		Substantiv
Dekl. Bürgschaft f, Sicherheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bürgschaft, Sicherheit die Bürgschaften, Sicherheiten Genitiv der Bürgschaft, Sicherheit der Bürgschaften, Sicherheiten Dativ der Bürgschaft, Sicherheit den Bürgschaften, Sicherheiten Akkusativ die Bürgschaft, Sicherheit die Bürgschaften, Sicherheiten	security		Substantiv
Dekl. Titel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Titel die Titel Genitiv des Titels der Titel Dativ dem Titel den Titeln Akkusativ den Titel die Titel	security		Substantiv
Dekl. Sicherheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sicherheit die Sicherheitenkein Pl.: Abwesenheit v.Gefahr; Gewissheit Genitiv der Sicherheit der Sicherheiten Dativ der Sicherheit den Sicherheiten Akkusativ die Sicherheit die Sicherheiten	security		Substantiv
Sicherheitsrat m	Security Council		Substantiv
Dekl. Sicherheitszaun m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sicherheitszaun die Sicherheitszäune Genitiv des Sicherheitszaunes der Sicherheitszäune Dativ dem Sicherheitszaun den Sicherheitszäunen Akkusativ den Sicherheitszaun die Sicherheitszäune	security fence		Substantiv
Dekl. Sicherheitstechnik f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sicherheitstechnik die Sicherheitstechniken Genitiv der Sicherheitstechnik der Sicherheitstechniken Dativ der Sicherheitstechnik den Sicherheitstechniken Akkusativ die Sicherheitstechnik die Sicherheitstechniken	security engineering		Substantiv
Dekl. Arbeitsplatzsicherheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Arbeitsplatzsicherheit die Arbeitsplatzsicherheiten Genitiv der Arbeitsplatzsicherheit der Arbeitsplatzsicherheiten Dativ der Arbeitsplatzsicherheit den Arbeitsplatzsicherheiten Akkusativ die Arbeitsplatzsicherheit die Arbeitsplatzsicherheiten	job security		Substantiv
soziale Sicherheit	social security
Dekl. Luftraumsicherheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Luftraumsicherheit die Genitiv der Luftraumsicherheit der Dativ der Luftraumsicherheit den Akkusativ die Luftraumsicherheit die	aerial security		Substantiv
Sicherheitspolizei f	security police		Substantiv
Dekl. Wassersicherheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die die Genitiv der der Dativ der den Akkusativ die die	water security		Substantiv
Dekl. Sicherheitsleistung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sicherheitsleistung die Sicherheitsleistungen Genitiv der Sicherheitsleistung der Sicherheitsleistungen Dativ der Sicherheitsleistung den Sicherheitsleistungen Akkusativ die Sicherheitsleistung die Sicherheitsleistungen	security deposit		Substantiv
Dekl. Sicherheitsbeauftragte m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sicherheitsbeauftragte die Sicherheitsbeauftragten Genitiv des Sicherheitsbeauftragten der Sicherheitsbeauftragten Dativ dem Sicherheitsbeauftragten den Sicherheitsbeauftragten Akkusativ den Sicherheitsbeauftragten die Sicherheitsbeauftragten	security administrator		Substantiv
Wachleute, Sicherheitspersonal, Aufsichtspersonal pl	security guards		Substantiv
Dekl. Sicherheitslücke f, Sicherheitsverstoß m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sicherheitslücke, Sicherheitsverstoß die Sicherheitslücken, Sicherheitsverstöße Genitiv des Sicherheitslücke, Sicherheitsverstoßes der Sicherheitslücken, Sicherheitsverstöße Dativ dem Sicherheitslücke, Sicherheitsverstoß[e] den Sicherheitslücken, Sicherheitsverstößen Akkusativ den Sicherheitslücke, Sicherheitsverstoß die Sicherheitslücken, Sicherheitsverstöße	security breach		Substantiv
Anlagepapier n	investment security		Substantiv
Dekl. Sicherheitscheck m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sicherheitscheck die Sicherheitschecks Genitiv des Sicherheitschecks der Sicherheitschecks Dativ dem Sicherheitscheck den Sicherheitschecks Akkusativ den Sicherheitscheck die Sicherheitschecks	security check		Substantiv
Dekl. Sicherheitskontrolle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sicherheitskontrolle die Sicherheitskontrollen Genitiv der Sicherheitskontrolle der Sicherheitskontrollen Dativ der Sicherheitskontrolle den Sicherheitskontrollen Akkusativ die Sicherheitskontrolle die Sicherheitskontrollen	security check		Substantiv
Sicherheit des Arbeitsplatzes	job security
Dekl. Überwachungskamera f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Überwachungskamera die Überwachungskameras Genitiv der Überwachungskamera der Überwachungskameras Dativ der Überwachungskamera den Überwachungskameras Akkusativ die Überwachungskamera die Überwachungskameras	security camera		Substantiv
Dekl. Kaution f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kaution die Kautionen Genitiv der Kaution der Kautionen Dativ der Kaution den Kautionen Akkusativ die Kaution die Kautionen	security [Wirtschaft]		Substantiv
Dekl. Verstoß gegen die Sicherheitsvorschriften m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Verstoß die Verstöße Genitiv des Verstoßes der Verstöße Dativ dem Verstoß[e] den Verstößen Akkusativ den Verstoß die Verstöße	security breach		Substantiv
Dekl. Mietkaution f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Mietkaution die Mietkautionen Genitiv der Mietkaution der Mietkautionen Dativ der Mietkaution den Mietkautionen Akkusativ die Mietkaution die Mietkautionen	(security) deposit		Substantiv
sicherheitsrelevanter Zwischenfall m	security incident		Substantiv
Dekl. Ernährungssicherheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ernährungssicherheit die Ernährungssicherheiten Genitiv der Ernährungssicherheit der Ernährungssicherheiten Dativ der Ernährungssicherheit den Ernährungssicherheiten Akkusativ die Ernährungssicherheit die Ernährungssicherheiten	food security		Substantiv
Dekl. Sicherheitskräfte pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Sicherheitskraft Sicherheitskräfte Genitiv Sicherheitskraft Sicherheitskräfte Dativ Sicherheitskraft Sicherheitskräften Akkusativ Sicherheitskraft Sicherheitskräfte	security staff		Substantiv
Datensicherungs- und Schutzmaßnahmen	data security
Dekl. Funktionssicherheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Funktionssicherheit die Funktionssicherheiten Genitiv der Funktionssicherheit der Funktionssicherheiten Dativ der Funktionssicherheit den Funktionssicherheiten Akkusativ die Funktionssicherheit die Funktionssicherheiten	functional security		Substantiv
Dekl. Sicherheit im Seeverkehr f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sicherheit im Seeverkehr die - Genitiv der Sicherheit im Seeverkehr der - Dativ der Sicherheit im Seeverkehr den - Akkusativ die Sicherheit im Seeverkehr die -	maritime security		Substantiv
Dekl. Wächter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wächter die Wächter Genitiv des Wächters der Wächter Dativ dem Wächter den Wächtern Akkusativ den Wächter die Wächter Wächterin	guard, security guard		Substantiv
Dekl. Datensicherheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Datensicherheit die Datensicherheiten Genitiv der Datensicherheit der Datensicherheiten Dativ der Datensicherheit den Datensicherheiten Akkusativ die Datensicherheit die Datensicherheiten	data security		Substantiv
Dekl. Sicherheitsvorkehrung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sicherheitsvorkehrung die Sicherheitsvorkehrungen Genitiv der Sicherheitsvorkehrung der Sicherheitsvorkehrungen Dativ der Sicherheitsvorkehrung den Sicherheitsvorkehrungen Akkusativ die Sicherheitsvorkehrung die Sicherheitsvorkehrungen Sicherheitsmaßnahme	security measure		Substantiv
Dekl. Sicherheitsystem n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Sicherheitsystem die Sicherheitsysteme Genitiv des Sicherheitsystems der Sicherheitsysteme Dativ dem Sicherheitsystem den Sicherheitsystemen Akkusativ das Sicherheitsystem die Sicherheitsysteme	security system		Substantiv
Dekl. Sicherheitsproblem n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Sicherheitsproblem die Sicherheitsprobleme Genitiv des Sicherheitsproblems der Sicherheitsprobleme Dativ dem Sicherheitsproblem den Sicherheitsproblemen Akkusativ das Sicherheitsproblem die Sicherheitsprobleme	security issue		Substantiv
Dinge der Sicherheit	security features
Dekl. staatliche Rentenversicherung US f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die staatliche Rentenversicherung die Genitiv der staatlichen Rentenversicherung der Dativ der staatlichen Rentenversicherung den Akkusativ die staatliche Rentenversicherung die	Social Security US		Substantiv
Sicherheitserfordernis	security requirements
Dekl. Sicherheitsgitter n, Sicherheitsschleuse f, Sicherheitstor n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Sicherheitsgitter, Sicherheitsschleuse, Sicherheitstor die Sicherheitsgitter, Sicherheitsschleusen, Sicherheitstore Genitiv des Sicherheitsgitters, Sicherheitsschleuse, Sicherheitstor[e]s der Sicherheitsgitter, Sicherheitsschleusen, Sicherheitstore Dativ dem Sicherheitsgitter, Sicherheitsschleuse, Sicherheitstor[e] den Sicherheitsgittern, Sicherheitsschleusen, Sicherheitstoren Akkusativ das Sicherheitsgitter, Sicherheitsschleuse, Sicherheitstor die Sicherheitsgitter, Sicherheitsschleusen, Sicherheitstore	security gate		Substantiv
Dekl. Sicherheitsrisiko n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Sicherheitsrisiko die Sicherheitsrisikos / Sicherheitsrisiken Genitiv des Sicherheitsrisikos der Sicherheitsrisikos / Sicherheitsrisiken Dativ dem Sicherheitsrisiko den Sicherheitsrisikos / Sicherheitsrisiken Akkusativ das Sicherheitsrisiko die Sicherheitsrisikos / Sicherheitsrisiken	security risk		Substantiv
Wertpapierkurse m	security price		Substantiv
Dekl. Staatssicherheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Staatssicherheit die Staatssicherheiten Genitiv der Staatssicherheit der Staatssicherheiten Dativ der Staatssicherheit den Staatssicherheiten Akkusativ die Staatssicherheit die Staatssicherheiten	national security		Substantiv
Dekl. Inhaberpapier n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Inhaberpapier die Inhaberpapiere Genitiv des Inhaberpapier[e]s der Inhaberpapiere Dativ dem Inhaberpapier[e] den Inhaberpapieren Akkusativ das Inhaberpapier die Inhaberpapiere	bearer security		Substantiv
Sicherheitszuschlag m	security surcharge		Substantiv
Dekl. Wertpapier n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Wertpapier die Wertpapiere Genitiv des Wertpapier[e]s der Wertpapiere Dativ dem Wertpapier[e] den Wertpapieren Akkusativ das Wertpapier die Wertpapiere	security paper		Substantiv
Dekl. Sicherheitspersonal n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Sicherheitspersonal die - Genitiv des Sicherheitspersonals der - Dativ dem Sicherheitspersonal den - Akkusativ das Sicherheitspersonal die -	security staff		Substantiv
Dekl. Verletzung der Sicherheitsbestimmungen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verletzung die Verletzungen Genitiv der Verletzung der Verletzungen Dativ der Verletzung den Verletzungen Akkusativ die Verletzung die Verletzungen	security violation		Substantiv
Dekl. Sicherheitsanlage f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sicherheitsanlage die Sicherheitsanlagen Genitiv der Sicherheitsanlage der Sicherheitsanlagen Dativ der Sicherheitsanlage den Sicherheitsanlagen Akkusativ die Sicherheitsanlage die Sicherheitsanlagen Sicherheitssystem	security system		Substantiv
Dekl. Sicherheitssystem n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Sicherheitssystem die Sicherheitssysteme Genitiv des Sicherheitssystems der Sicherheitssysteme Dativ dem Sicherheitssystem den Sicherheitssystemen Akkusativ das Sicherheitssystem die Sicherheitssysteme	security system		Substantiv
Wertpapierkurs m	security price		Substantiv
Dekl. Soll-Kaution f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Soll-Kaution die Soll-Kautionen Genitiv der Soll-Kaution der Soll-Kautionen Dativ der Soll-Kaution den Soll-Kautionen Akkusativ die Soll-Kaution die Soll-Kautionen	agreed security deposit		Substantiv
absichern	provide security for		Verb
abgesichert	provided security for
Dekl. Mietkautionsart f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Mietkautionsart die Mietkautionsarten Genitiv der Mietkautionsart der Mietkautionsarten Dativ der Mietkautionsart den Mietkautionsarten Akkusativ die Mietkautionsart die Mietkautionsarten	security deposit type		Substantiv
Dekl. Datenschutzbeauftragte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Datenschutzbeauftragte die Datenschutzbeauftragten Genitiv der Datenschutzbeauftragten der Datenschutzbeauftragten Dativ der Datenschutzbeauftragten den Datenschutzbeauftragten Akkusativ die Datenschutzbeauftragte die Datenschutzbeauftragten	data security engineer		Substantiv
Werkschutz m	factory security offices		Substantiv
Staatssicherheitsdienst m	state security service		Substantiv
Dekl. Sicherheitentransfer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sicherheitentransfer die Sicherheitentransfers Genitiv des Sicherheitentransfers der Sicherheitentransfers Dativ dem Sicherheitentransfer den Sicherheitentransfers Akkusativ den Sicherheitentransfer die Sicherheitentransfers	security deposit transfer		Substantiv