Englisch Deutsch register

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Register n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Register die Register Genitiv des Registers der Register Dativ dem Register den Registern Akkusativ das Register die Register	registry		Substantiv
Dekl. Register n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Register die Register Genitiv des Registers der Register Dativ dem Register den Registern Akkusativ das Register die Register	tab		Substantiv
Dekl. Register n, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Register die Register Genitiv des Registers der Register Dativ dem Register den Registern Akkusativ das Register die Register	registries pl		Substantiv
Dekl. Basis(adress)register n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Basis(adress)register die Basis(adress)register Genitiv des Basis(adress)registers der Basis(adress)register Dativ dem Basis(adress)register den Basis(adress)registern Akkusativ das Basis(adress)register die Basis(adress)register	memory pointer		Substantiv
Dekl. Register n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Register die Register Genitiv des Registers der Register Dativ dem Register den Registern Akkusativ das Register die Register	register		Substantiv
Dekl. Liste f, Register n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Liste, Register die Listen, Register Genitiv des Liste, Registers der Listen, Register Dativ dem Liste, Register den Listen, Registern Akkusativ das Liste, Register die Listen, Register	register		Substantiv
zugängliches Register	accessible register
Index-Register (indirekte Adressierung) n	index register		Substantiv
Dekl. Klassenbuch n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Klassenbuch die Klassenbücher Genitiv des Klassenbuch[e]s der Klassenbücher Dativ dem Klassenbuch[e] den Klassenbüchern Akkusativ das Klassenbuch die Klassenbücher	register		Substantiv
Dekl. Namensliste f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Namensliste die Namenslisten Genitiv der Namensliste der Namenslisten Dativ der Namensliste den Namenslisten Akkusativ die Namensliste die Namenslisten	register		Substantiv
Dekl. Gästebuch n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gästebuch die Gästebücher Genitiv des Gästebuch[e]s der Gästebücher Dativ dem Gästebuch[e] den Gästebüchern Akkusativ das Gästebuch die Gästebücher	register		Substantiv
Dekl. Zählwerk n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Zählwerk die Zählwerke Genitiv des Zählwerk[e]s der Zählwerke Dativ dem Zählwerk[e] den Zählwerken Akkusativ das Zählwerk die Zählwerke	register		Substantiv
Dekl. Handelsregister n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Handelsregister die Handelsregister Genitiv des Handelsregisters der Handelsregister Dativ dem Handelsregister den Handelsregistern Akkusativ das Handelsregister die Handelsregister	trade register		Substantiv
Dekl. Ringschieberegister n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ringschieberegister die Ringschieberegister Genitiv des Ringschieberegisters der Ringschieberegister Dativ dem Ringschieberegister den Ringschieberegistern Akkusativ das Ringschieberegister die Ringschieberegister	circulating register		Substantiv
Dekl. Indexregister n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Indexregister die Indexregister Genitiv des Indexregisters der Indexregister Dativ dem Indexregister den Indexregistern Akkusativ das Indexregister die Indexregister	modifier register		Substantiv
Dekl. Kassa f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kassa die Kassen Genitiv der Kassa der Kassen Dativ der Kassa den Kassen Akkusativ die Kassa die Kassen Kasse	cash register, register US		Substantiv
kumulierendes Zählwerk n	cumulative register		Substantiv
Dekl. Zählwerksschlüssel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zählwerksschlüssel die Zählwerksschlüssel Genitiv des Zählwerksschlüssels der Zählwerksschlüssel Dativ dem Zählwerksschlüssel den Zählwerksschlüsseln Akkusativ den Zählwerksschlüssel die Zählwerksschlüssel	register key		Substantiv
Vorgangsnachweis m	transaction register		Substantiv
zählwerksbezogen	register-related
Dekl. Kellerspeicher - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kellerspeicher die Kellerspeicher Genitiv des Kellerspeichers der Kellerspeicher Dativ dem Kellerspeicher den Kellerspeichern Akkusativ den Kellerspeicher die Kellerspeicher	stack register		Substantiv
sich vorab anmelden	pre-register		Verb
Dekl. Ärzteverzeichnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ärzteverzeichnis die Ärzteverzeichnisse Genitiv des Ärzteverzeichnisses der Ärzteverzeichnisse Dativ dem Ärzteverzeichnis den Ärzteverzeichnissen Akkusativ das Ärzteverzeichnis die Ärzteverzeichnisse	medical register		Substantiv
Dekl. Zählwerksrabatt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zählwerksrabatt die Zählwerksrabatte Genitiv des Zählwerksrabatt[e]s der Zählwerksrabatte Dativ dem Zählwerksrabatt[e] den Zählwerksrabatten Akkusativ den Zählwerksrabatt die Zählwerksrabatte	register discount		Substantiv
Dekl. Basisregister n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Basisregister die Basisregister Genitiv des Basisregisters der Basisregister Dativ dem Basisregister den Basisregistern Akkusativ das Basisregister die Basisregister	base register		Substantiv
Dekl. Registrierkasse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Registrierkasse die Registrierkassen Genitiv der Registrierkasse der Registrierkassen Dativ der Registrierkasse den Registrierkassen Akkusativ die Registrierkasse die Registrierkassen Registrierkassa	cash register		Substantiv
Dekl. Rechenregister n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Rechenregister die Rechenregister Genitiv des Rechenregisters der Rechenregister Dativ dem Rechenregister den Rechenregistern Akkusativ das Rechenregister die Rechenregister	arithmetic register		Substantiv
Dekl. Aktienbuch n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Aktienbuch die Aktienbücher Genitiv des Aktienbuch[e]s der Aktienbücher Dativ dem Aktienbuch[e] den Aktienbüchern Akkusativ das Aktienbuch die Aktienbücher	share register		Substantiv
Dekl. Wohnungsgrundbuch n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Wohnungsgrundbuch die Wohnungsgrundbücher Genitiv des Wohnungsgrundbuch[e]s der Wohnungsgrundbücher Dativ dem Wohnungsgrundbuch[e] den Wohnungsgrundbüchern Akkusativ das Wohnungsgrundbuch die Wohnungsgrundbücher	condominium register		Substantiv
Dekl. Firmenbuch n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Firmenbuch die Firmenbücher Genitiv des Firmenbuch[e]s der Firmenbücher Dativ dem Firmenbuch[e] den Firmenbüchern Akkusativ das Firmenbuch die Firmenbücher	commercial register		Substantiv
Dekl. Handelsregister n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Handelsregister die Handelsregister Genitiv des Handelsregisters der Handelsregister Dativ dem Handelsregister den Handelsregistern Akkusativ das Handelsregister die Handelsregister	commercial register		Substantiv
Dekl. Mehrzweckregister n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Mehrzweckregister die Mehrzweckregister Genitiv des Mehrzweckregisters der Mehrzweckregister Dativ dem Mehrzweckregister den Mehrzweckregistern Akkusativ das Mehrzweckregister die Mehrzweckregister	general register		Substantiv
Kontoverzeichnis n	accounts register		Substantiv
Dekl. Arbeitsregister n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Arbeitsregister die Arbeitsregister Genitiv des Arbeitsregisters der Arbeitsregister Dativ dem Arbeitsregister den Arbeitsregistern Akkusativ das Arbeitsregister die Arbeitsregister	working register		Substantiv
Kontenverzeichnis n	account register		Substantiv
Grundbuch n	land register		Substantiv
Dekl. Adressregister n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Adressregister die Adressregister Genitiv des Adressregisters der Adressregister Dativ dem Adressregister den Adressregistern Akkusativ das Adressregister die Adressregister	address register		Substantiv
Dekl. Baulastenverzeichnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Baulastenverzeichnis die Baulastenverzeichnisse Genitiv des Baulastenverzeichnisses der Baulastenverzeichnisse Dativ dem Baulastenverzeichnis[se] den Baulastenverzeichnissen Akkusativ das Baulastenverzeichnis die Baulastenverzeichnisse	easement register		Substantiv
Dekl. Zählwerkstyp m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zählwerkstyp die Zählwerkstypen Genitiv des Zählwerkstyps der Zählwerkstypen Dativ dem Zählwerkstyp den Zählwerkstypen Akkusativ den Zählwerkstyp die Zählwerkstypen	register category		Substantiv
etw. anmelden	register sth.		Verb
Dekl. Schieberegister n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schieberegister die Schieberegister Genitiv des Schieberegisters der Schieberegister Dativ dem Schieberegister den Schieberegistern Akkusativ das Schieberegister die Schieberegister	shift register		Substantiv
Dekl. Zählwerkskennung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zählwerkskennung die Zählwerkskennungen Genitiv der Zählwerkskennung der Zählwerkskennungen Dativ der Zählwerkskennung den Zählwerkskennungen Akkusativ die Zählwerkskennung die Zählwerkskennungen	register identification		Substantiv
Dekl. Parallelregister n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Parallelregister die Parallelregister Genitiv des Parallelregisters der Parallelregister Dativ dem Parallelregister den Parallelregistern Akkusativ das Parallelregister die Parallelregister	parallel register		Substantiv
Dekl. Zusatzregister n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Zusatzregister die Zusatzregister Genitiv des Zusatzregisters der Zusatzregister Dativ dem Zusatzregister den Zusatzregistern Akkusativ das Zusatzregister die Zusatzregister	extension register		Substantiv
Dekl. Zählwerksart f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zählwerksart die Zählwerksarten Genitiv der Zählwerksart der Zählwerksarten Dativ der Zählwerksart den Zählwerksarten Akkusativ die Zählwerksart die Zählwerksarten	register type		Substantiv
Dekl. Zählwerksbeziehung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zählwerksbeziehung die Zählwerksbeziehungen Genitiv der Zählwerksbeziehung der Zählwerksbeziehungen Dativ der Zählwerksbeziehung den Zählwerksbeziehungen Akkusativ die Zählwerksbeziehung die Zählwerksbeziehungen	register relationship		Substantiv
etwas zum Ausdruck bringen	register sth.
▶ ▶Dekl. Kasse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kasse die Kassen Genitiv der Kasse der Kassen Dativ der Kasse den Kassen Akkusativ die Kasse die Kassen Kassa	cash register		Substantiv
Dekl. Standesamt n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Standesamt die Standesämter Genitiv des Standesamt[e]s der Standesämter Dativ dem Standesamt[e] den Standesämtern Akkusativ das Standesamt die Standesämter	register office		Substantiv
Dekl. Taufbuch n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Taufbuch die Taufbücher Genitiv des Taufbuch[e]s der Taufbücher Dativ dem Taufbuch[e] den Taufbüchern Akkusativ das Taufbuch die Taufbücher	parish register	religReligion	Substantiv
Dekl. Zählwerksgruppe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zählwerksgruppe die Zählwerksgruppen Genitiv der Zählwerksgruppe der Zählwerksgruppen Dativ der Zählwerksgruppe den Zählwerksgruppen Akkusativ die Zählwerksgruppe die Zählwerksgruppen	register group		Substantiv
Schuldbuch n	register of debts		Substantiv
Grundbuch (Eintrag)	land register (entry)
Dekl. Zählwerksstelle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zählwerksstelle die Zählwerksstellen Genitiv der Zählwerksstelle der Zählwerksstellen Dativ der Zählwerksstelle den Zählwerksstellen Akkusativ die Zählwerksstelle die Zählwerksstellen	register decimal place		Substantiv
Liegenschaftsbuch n	real properties register		Substantiv
Dekl. Wählerliste f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wählerliste die Wählerlisten Genitiv der Wählerliste der Wählerlisten Dativ der Wählerliste den Wählerlisten Akkusativ die Wählerliste die Wählerlisten	register of voters		Substantiv
Grundbuchblatt n	land register page		Substantiv
Kassenbon m	cash register receipt		Substantiv
Dekl. Grundbuchart f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Grundbuchart die Grundbucharten Genitiv der Grundbuchart der Grundbucharten Dativ der Grundbuchart den Grundbucharten Akkusativ die Grundbuchart die Grundbucharten	land register type		Substantiv