Englisch Deutsch press forward

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
vorwärts	forward		Adjektiv
Forward schweiz. m Fußball, Eishockey Stürmer	forward	sportSport, schweiz.schweizerisch	Substantiv
Dekl. Spanner - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Spanner die Spanner Genitiv des Spanners der Spanner Dativ dem Spanner den Spannern Akkusativ den Spanner die Spanner	racket press		Substantiv
Forward-Zinssatz m	forward rate		Substantiv
vorausblickend	forward-thinking
weiterleiten	forward		Verb
Dekl. Presse Maschine -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Presse die Pressen Genitiv der Presse der Pressen Dativ der Presse den Pressen Akkusativ die Presse die Pressen	press	technTechnik	Substantiv
Dekl. Presse Zeitung -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Presse die Pressen Genitiv der Presse der Pressen Dativ der Presse den Pressen Akkusativ die Presse die Pressen	press	Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, MedienMedien, mainstream mediaMainstreammedien, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken, AgendaAgenda	Substantiv
herabdrücken transitiv drückte herab (hat) herabgedrückt	press down pressed down pressed down		Verb
fortschrittlich	forward
Anzeige erstatten erstattete Anzeige (hat) Anzeige erstattet	press charges pressed charges pressed charges	VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Verb
vorlaut, dreist	forward
fördern, begünstigen	forward		Verb
vorschießen schoss vor (hat) vorgeschossen	dash forward	figfigürlich	Verb
Stürmer (Sport) m	forward		Substantiv
nachsenden, weiterleiten (Brief)	forward		Verb
versenden, senden, schicken, befördern	forward		Verb
drängen nach vorne, nach vorne drängen transitiv drängen ... / ... drängen drängte ... / ... drängte (hat) gedrängt ... / ... gedrängt english: push (verb): I. {v/t} stoßen, schieben (Karre, etc.); push open / aufstoßen; II. stecken, schieben (into / in [Akk.]; III. drängen; IV. {fig.} (an)treiben, drängen (to / zu, to do / zu tun), betreiben oder verfolgen, vorantreiben; VI. (auch) push through / durchführen, durchsetzen, (Anspruch) durchdrücken, (Vorteil) ausnutzen; push s.th. too far / etw. zu weit treiben; VII. Reklame machen für, die Trommel rühren für; VIII. {fam.} verkaufen, (mit Rauschgift handeln) dealen; IX. {fam.} sich einem Alter nähern; X. {v/i} stoßen, schieben; XI. (sich) drängen; XII. sich vorwärts drängen, sich vorankämpfen; XIII. sich tüchtig ins Zeug legen; XIV. {Billard} schieben; push around / umherschubsen, herumschubsen {auch fig.};	push forward pushed forward pushed forward		Verb
Dekl. Pressebericht -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Pressebericht die Presseberichte Genitiv des Pressebericht[e]s der Presseberichte Dativ dem Pressebericht den Presseberichten Akkusativ den Pressebericht die Presseberichte	press report	Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, MedienMedien, mainstream mediaMainstreammedien, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken, AgendaAgenda	Substantiv
Dekl. Schnellpresse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schnellpresse die Genitiv der Schnellpresse der Dativ der Schnellpresse den Akkusativ die Schnellpresse die	rapid press		Substantiv
Druckvorstufe f	pre-press		Substantiv
Dekl. Skandalpresse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Skandalpresse die Genitiv der Skandalpresse der Dativ der Skandalpresse den Akkusativ die Skandalpresse die	gutter press	Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, MedienMedien, mainstream mediaMainstreammedien, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken, AgendaAgenda	Substantiv
Dekl. Knoblauchpresse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Knoblauchpresse die Knoblauchpressen Genitiv der Knoblauchpresse der Knoblauchpressen Dativ der Knoblauchpresse den Knoblauchpressen Akkusativ die Knoblauchpresse die Knoblauchpressen	garlic-press		Substantiv
Dekl. Pressestimmen f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pressestimme die Pressestimmen Genitiv der Pressestimme der Pressestimmen Dativ der Pressestimme den Pressestimmen Akkusativ die Pressestimme die Pressestimmen	press commentaries pl	Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, MedienMedien, mainstream mediaMainstreammedien, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Dekl. Aufweitepresse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aufweitepresse die Genitiv der Aufweitepresse der Dativ der Aufweitepresse den Akkusativ die Aufweitepresse die	reaming press		Substantiv
Dekl. Schmutzpresse -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schmutzpresse die Schmutzpressen Genitiv der Schmutzpresse der Schmutzpressen Dativ der Schmutzpresse den Schmutzpressen Akkusativ die Schmutzpresse die Schmutzpressen	gutter press	MedienMedien, mainstream mediaMainstreammedien, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Dekl. Pressesprecherin -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pressesprecherin die Pressesprecherinnen Genitiv der Pressesprecherin der Pressesprecherinnen Dativ der Pressesprecherin den Pressesprecherinnen Akkusativ die Pressesprecherin die Pressesprecherinnen	press secretary	Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, MedienMedien, mainstream mediaMainstreammedien, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Dekl. Abkantpressen f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abkantpresse die Abkantpressen Genitiv der Abkantpresse der Abkantpressen Dativ der Abkantpresse den Abkantpressen Akkusativ die Abkantpresse die Abkantpressen	press brakes		Substantiv
Dekl. Strangpresse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Strangpresse die Genitiv der Strangpresse der Dativ der Strangpresse den Akkusativ die Strangpresse die	extrusion press		Substantiv
vorgeschossen	dashed forward
vorverlegen	bring forward		Verb
in Vorwärtsrichtung vorspannen	forward-bias		Verb
Dekl. Druckknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Druckknopf die Druckknöpfe Genitiv des Druckknopf[e]s der Druckknöpfe Dativ dem Druckknopf den Druckknöpfen Akkusativ den Druckknopf die Druckknöpfe	press button		Substantiv
Dekl. Pressesprecher - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Pressesprecher die Pressesprecher Genitiv des Pressesprechers der Pressesprecher Dativ dem Pressesprecher den Pressesprechern Akkusativ den Pressesprecher die Pressesprecher	press spokesman	BerufBeruf, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, MedienMedien, mainstream mediaMainstreammedien, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Dekl. Mittelstürmer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mittelstürmer die Mittelstürmer Genitiv des Mittelstürmers der Mittelstürmer Dativ dem Mittelstürmer den Mittelstürmern Akkusativ den Mittelstürmer die Mittelstürmer	centre forward		Substantiv
Dekl. Pressemappe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pressemappe die Pressemappen Genitiv der Pressemappe der Pressemappen Dativ der Pressemappe den Pressemappen Akkusativ die Pressemappe die Pressemappen	press pack		Substantiv
Termingeschäft n	forward transaction		Substantiv
vorgerückt	moved forward
vorstürmen	rush forward		Verb
vorgestürmt	rushed forward
vorgedrängt	pressed forward		Adjektiv
etw. weiterleiten, etw. nachsenden	forward sth.		Verb
Vorwärts-Richtung f	forward direction		Substantiv
zukunftsorientiert, vorausschauend	forward thinking
vorwärts, nach vorn	forward(s)
Schließzeit f	forward time		Substantiv
Auktion f	forward auction		Substantiv
Schließkraft (Kontakt) f	forward force		Substantiv
vorwärts gehen	go forward
vorgebracht	brought forward
Vorausplanung f	forward planning		Substantiv
vorgestoßen	pushed forward
Vorwärtswiderstand (einer Diode) m	forward resitance		Substantiv
Sturmreihe (Sport) f	forward line		Substantiv
hervortretend	stepping forward
vorschießend	dashing forward
Dekl. Druckknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Druckknopf die Druckknöpfe Genitiv des Druckknopf[e]s der Druckknöpfe Dativ dem Druckknopf den Druckknöpfen Akkusativ den Druckknopf die Druckknöpfe	press stud		Substantiv
hervorgetreten	stepped forward
vorstürmend	rushing forward