Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
beträchtlich, groß, weit, umfangreich large
groß, weit, umfangreich, reichlich large
groß largeAdjektiv
hohe Wahlbeteiligung f large ballotSubstantiv
großformatig large-size
Groß-, Massen wirts large-scalewirts
grosser Aufwand m large effortSubstantiv
Großfeuer n large fireSubstantiv
in der Gesamtheit at large
in großer Zahl large-scale
Großmenge f large quantitySubstantiv
Großformat n large sizeSubstantiv
Großbetrieb m large concernSubstantiv
frei at largeAdjektiv
Großstadt f large citySubstantiv
auf großem Fuße leben living largeRedewendung
Datenstruktur zu groß structure too large
im Großen und Ganzen by and large
großzügig (Planung, Anlage), weiträumig large-scale, spacious
Hoher Integrationsgrad bei komplexen Schaltungen large scale integration
Großeinsatz m large scale operationSubstantiv
großspurig reden to talk largeVerb
massenhaft large quantities ofAdjektiv
hohe Vermögenswerte besitzen hold large assets
Großunternehmen n large scale enterpriseSubstantiv
Großindustrien large scale industries
Großindustrie f large scale industrySubstantiv
Massenfertigung f large-scale ManufacturingSubstantiv
Großunternehmer m large scale manufacturerSubstantiv
groß - großartig big, large - great
Groß... large-scale, large-capacity
Massenfertigung f large-scale manufacturingSubstantiv
Pleuellager n big end bearing, large end bearingSubstantiv
Codesegment-Grenzen überschritten code segment too large
Datensegment-Grenzen überschritten data segment too large
ins Blaue hinein reden to talk at largeVerb
in großem Maßstab on a large scale
Anweisungsteil zu groß statement part too large
groß big, great, large, tallAdjektiv
verteilt über ein großes Gebiet spread over a large area
in engem (größerem) Rahmen on a small (large) scale
eine große Summe Geldes a very large amount of money
sie wohnen in einem großen Haus. they live in a large house.
eine große Rolle spielen bei etw. to play a large part in sth.Verb
aufgrund des großen Urlauberzustroms owing to the large influx of holidaymakers
in einer großen Lache Blut liegen to lie in a large pool of bloodVerb
das Unternehmen hat ein hohes Guthaben an nicht frei konvertierbaren Devisen the company has a large account in blocked currencies
tief betrauert von einem großen Kreis trauernder Freunde und Bekannter. Ruhe in Frieden. deeply lamented by a large circle of sorrowing friends and acquaintances. RIP.
die verstorbene Frau hinterließ eine große Summe Geldes für ihre Katze. the deceased woman left a large sum of money to her cat.
eine hohe Zahlung an jemanden der sich zur Ruhe setzt oder entlassen wird a large payment given to someone who retires early or is laid off
Nachbeben n aftershock
smaller earthquake that occurs after a previous large earthquake, in the same area of the main shock
geoloSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 03.12.2016 20:52:04
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken