FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
im Großen und Ganzen by and large
beträchtlich, groß, weit, umfangreich large
groß, weit, umfangreich, reichlich large
groß largeAdjektiv
verteilt über ein großes Gebiet spread over a large area
grosser Aufwand
m
 large effortSubstantiv
großspurig reden talk largeVerb
große Pfütze large puddle
Dekl. Großmenge
f
 large quantitySubstantiv
hohe Wahlbeteiligung
f
 large ballotSubstantiv
in großem Ausmaß, in großer Zahl large-scale
in der Gesamtheit at large
hohe Vermögenswerte besitzen transitiv
besaß hohe Vermögenswerte(hat) hohe Vermögenswerte besessen
 hold large assets
held large assetsheld large assets
Verb
eine große Rolle spielen loom largeVerb
Dekl. Großstadt
f
 large citySubstantiv
Dekl. große / reichliche Portion
f
 large portionSubstantiv
umfangreich, großflächig large-scaleAdjektiv
auf großem Fuße leben living largeRedewendung
großformatig large-scaleAdjektiv
Großbetrieb
m
 large concernSubstantiv
Dekl. Dickdarm
m
 large intestineSubstantiv
einen hohen Stellenwert haben feature large
großangelegt, groß angelegt large-scale
Großformat
n
 large sizeSubstantiv
frei at largeAdjektiv
großformatig large-size
Groß-, Massen- large-scalewirtsAdjektiv
das Hemd ist Größe "large". the shirt is a size large.
aufgrund des großen Urlauberzustroms owing to the large influx of holidaymakers
Großeinsatz
m
 large scale operationSubstantiv
ein großes Angebot a large array
Dekl. Großindustrie
f
 large scale industrySubstantiv
Groß... large-scale, large-capacity
Dekl. Großer Kaktusfink
m
 large cactus finchornSubstantiv
Dekl. Massenfertigung
f
 large-scale manufacturingSubstantiv
massenhaft large quantities ofAdjektiv
ins Blaue hinein reden talk at largeVerb
Dekl. Großunternehmer
m
 large scale manufacturerSubstantiv
großtechnische Produktion
f
 large-scale productionSubstantiv
Datenstruktur zu groß structure too largeAdjektiv
Dekl. Großunternehmen
n
 large scale enterpriseSubstantiv
Großindustrien large scale industries
Hoher Integrationsgrad bei komplexen Schaltungen large scale integration
Dekl. Großdemonstration f, Massendemonstration
f
 large-scale demonstrationSubstantiv
Groß- / Klein - large scale / small scale
groß - großartig big, large - great
sich (zusammen)drängen
unter großen Schirmen zusammengedrängt
 huddle
huddle huddled huddled

huddled under large umbrellas
Verb
Dekl. Großfeuer -
n
 large fire -sSubstantiv
großzügig (Planung, Anlage), weiträumig large-scale, spacious
Dekl. Großproduktion f, Großserienfertigung
f
 large-scale manufacturingSubstantiv
computerlinguistisches Wahrscheinlichkeitsmodell
(von AI)
 large language model (LLM)
mit deutlichem Abstand by a large margin
hohe Schulden ansammeln racking up large debts
Dekl. Pleuellager
n
 big end bearing, large end bearingSubstantiv
Anweisungsteil zu groß statement part too large
Datensegment-Grenzen überschritten data segment too large
groß big, great, large, tallAdjektiv
Codesegment-Grenzen überschritten code segment too large
große Datemmengen migrieren, - übertragen migrate large volumes of dataVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 24.12.2025 6:37:44
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit