FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
berauscht drunk
besaufend getting drunk
ausgetrunken drunk up
sinnlos betrunken dead drunk
sternhagelvoll dead drunk, completely drunkAdjektiv
fallen down drunk sturz betrunken fam
besoffen wrecked sl = very drunk UK
angetrunken
vermutlich angetrunken
half drunk
probably half drunk
sich betrinken to get drunkVerb
total blau drunk as a lord
stockbesoffen drunk as a skunk
betrunken
sie werden betrunken sein
drunk
they'll be drunk
Adjektiv
betrunken, stockbesoffen (Redewendung) drunk as a skunk
Gruppen betrunkener Menschen groups of drunk people
ich war nicht durstig. Wenn ich durstig gewesen wäre, hätte ich etwas getrunken. III I wasn't thirsty. If I had been thirsty I would have drunk.
Wenn ich etwas getrunken hätte, wäre ich jetzt nicht durstig. III + II If I had drunk something I wouldn't be thirsty now.
Pech! Du hättest nicht so viel trinken sollen. Tough luck! You shouldn't have drunk so much.
=It's your own fault.
Wir waren betrunken. Wir waren beschwipst. euphemist. We were drunk. - euphemisms: We’d had a couple. We were the worse for wear. We were mildly intoxicated. We were merry. We were tipsy.
Konjugieren trinken
english: drink (verb): I. trinken oder anstoßen; II. (Tier) saufen; III. (Luft, etc.) einsaugen, tief einatmen; IV. {fig.} (hingerissen) in sich aufnehmen;
Konjugieren drink Verb
tief einatmen
english: drink (verb): I. trinken oder anstoßen; II. (Tier) saufen; III. (Luft, etc.) einsaugen, tief einatmen; IV. {fig.} (hingerissen) in sich aufnehmen;
Konjugieren drink Verb
hingerissen in sich aufnehmen
english: drink (verb): I. trinken oder anstoßen; II. (Tier) saufen; III. (Luft, etc.) einsaugen, tief einatmen; IV. {fig.} (hingerissen) in sich aufnehmen;
Konjugieren drink figVerb
einsaugen Luft, etc.
english: drink (verb): I. trinken oder anstoßen; II. (Tier) saufen; III. (Luft, etc.) einsaugen, tief einatmen; IV. {fig.} (hingerissen) in sich aufnehmen;
Konjugieren drink air, etc. Verb
saufen Tier
english: drink (verb): I. trinken oder anstoßen; II. (Tier) saufen; III. (Luft, etc.) einsaugen, tief einatmen; IV. {fig.} (hingerissen) in sich aufnehmen;
Konjugieren drink animal Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.12.2025 7:41:17
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit