| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| vergrub, beerdigte | buried | ||||
| beerdigte, vergrub | buried | ||||
|
Einbettungsschicht f | buried layer | Substantiv | |||
| begraben sind | lie buried | ||||
| unter Putz | buried, concealed | ||||
| vergrabene Schätze | buried treasures | ||||
| begraben unter Schutt | buried under rubble | ||||
| im Sand verbuddelt | buried in the sand | ||||
| Ihr Streit ist begraben / vergeben und vergessen. | Their fight is dead and buried. | ||||
| begraben in einem nicht gekennzeichneten Armengrab | buried in an unmarked paupers' grave | ||||
|
sich vertiefen english: bury (verb): I. {v/t} begraben, beerdigen; II. eingraben, vergraben, verschütten, versenken {auch fig.}: buried cable {Technik} / Erdkabel {n}; III. verbergen; IV. {fig.} begraben, vergessen; V. bury o.s. / sich verkriechen; {fig.} sich vertiefen: bury o.s. in books / sich in Büchern vergraben; | bury o.s. | fig | Verb | ||
|
sich verkriechen english: bury (verb): I. {v/t} begraben, beerdigen; II. eingraben, vergraben, verschütten, versenken {auch fig.}: buried cable {Technik} / Erdkabel {n}; III. verbergen; IV. {fig.} begraben, vergessen; V. bury o.s. / sich verkriechen; {fig.} sich vertiefen: bury o.s. in books / sich in Büchern vergraben; | bury o.s. | fig | Verb | ||
|
sich in Büchern vertiefen / vergraben transitiv english: bury (verb): I. {v/t} begraben, beerdigen; II. eingraben, vergraben, verschütten, versenken {auch fig.}: buried cable {Technik} / Erdkabel {n}; III. verbergen; IV. {fig.} begraben, vergessen; V. bury o.s. / sich verkriechen; {fig.} sich vertiefen: bury o.s. in books / sich in Büchern vergraben; | bury o.s. in books | Verb | |||
| Pompeji wurde beim Ausbruch des Vesuves im Jahr 79 nach Christi Geburt begraben. | Pompeii was buried in the eruption of Mount Vesuvius in 79 AD. | ||||
|
verschütten transitiv english: bury (verb): I. {v/t} begraben, beerdigen; II. eingraben, vergraben, verschütten, versenken {auch fig.}: buried cable {Technik} / Erdkabel {n}; III. verbergen; IV. {fig.} begraben, vergessen; V. bury o.s. / sich verkriechen; {fig.} sich vertiefen: bury o.s. in books / sich in Büchern vergraben; | bury | Verb | |||
|
vergraben transitiv english: bury (verb): I. {v/t} begraben, beerdigen; II. eingraben, vergraben, verschütten, versenken {auch fig.}: buried cable {Technik} / Erdkabel {n}; III. verbergen; IV. {fig.} begraben, vergessen; V. bury o.s. / sich verkriechen; {fig.} sich vertiefen: bury o.s. in books / sich in Büchern vergraben; | bury | fig, allg | Verb | ||
|
begraben transitiv english: bury (verb): I. {v/t} begraben, beerdigen; II. eingraben, vergraben, verschütten, versenken {auch fig.}: buried cable {Technik} / Erdkabel {n}; III. verbergen; IV. {fig.} begraben, vergessen; V. bury o.s. / sich verkriechen; {fig.} sich vertiefen: bury o.s. in books / sich in Büchern vergraben; | bury | fig, allg | Verb | ||
|
versenken auch fig. transitiv english: bury (verb): I. {v/t} begraben, beerdigen; II. eingraben, vergraben, verschütten, versenken {auch fig.}: buried cable {Technik} / Erdkabel {n}; III. verbergen; IV. {fig.} begraben, vergessen; V. bury o.s. / sich verkriechen; {fig.} sich vertiefen: bury o.s. in books / sich in Büchern vergraben; | bury | fig, allg | Verb | ||
|
eingraben transitiv english: bury (verb): I. {v/t} begraben, beerdigen; II. eingraben, vergraben, verschütten, versenken {auch fig.}: buried cable {Technik} / Erdkabel {n}; III. verbergen; IV. {fig.} begraben, vergessen; V. bury o.s. / sich verkriechen; {fig.} sich vertiefen: bury o.s. in books / sich in Büchern vergraben; | bury | Verb | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 15:02:48 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit | |||||
Englisch Deutsch buried
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken