| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| langweilen | bore | Verb | |||
| angebohrt | bored | ||||
| gelangweilt | bored | Adjektiv | |||
| Ich langweilte mich furchtbar. | I was terribly bored. | ||||
| sich langweilen | be bored | ||||
| überdrüssig | bored with | ||||
| mir wird's langweilig | I'm getting bored | ||||
| ich war gelangweilt. - Ich auch. | I was bored. - So was I. | ||||
| zu Tode gelangweilt | bored to death, bored to tears ugs | Redewendung | |||
| hörte ein gelangweiltes Seufzen | heard a bored sigh | ||||
| ich habe die Nase voll vom Warten. | I'm bored of waiting. | ||||
| Rons Job ist langweilig. - Ron langweilt sich in seinem Job. | Ron's job is boring. - Ron is bored with his job. | ||||
| Etwas, das langweilig ist macht dich gelangweilt fühlend. | Something that's boring makes you feel bored. | ||||
| mein Job langweilt mich, er deprimiert mich. | I'm bored by my job, it makes me depressed. | ||||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 13:50:57 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Englisch Deutsch bored
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken