Englisch Deutsch sober speech

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
nüchtern	sober
Rede f	speech		Substantiv
ernst	sober		Adjektiv
Ansprache f	speech		Substantiv	FR
▶ Sprache f	speech		Substantiv
solide	sober		Adjektiv
Spracherkennung f	speech recognition		Substantiv
Sprachfehler pl	speech impediments		Substantiv
Sprachgebiet n	speech area		Substantiv
Sprachanalyse f	speech analysis		Substantiv
Volkssprache f	popular speech		Substantiv
Sprachfehler m	speech impediment		Substantiv
Vorrede f	opening speech		Substantiv
Wahlrede f	stump speech		Substantiv
Logopädie f	speech therapy		Substantiv
Freie Meinungsäusserung	free speech
Umgangssprache f	common speech		Substantiv
Sprechblase f	speech bubble		Substantiv
Sprachgebiete	speech areas
Sprachgenerator m	speech synthesizer		Substantiv
Wahlrede f	election speech		Substantiv
Antrittsrede f	acceptance speech		Substantiv
Sprachverarbeitung f	speech processing		Substantiv
betrunken opp	drunk sober
ernüchtern	to sober		Verb
nüchtern werden	sober up
Sprachstörung f	speech disorder		Substantiv
Sprachsynthese f	speech synthesis		Substantiv
Sprechplatte f	speech record		Substantiv
Sprechplatten	speech records
Sprechübungen	speech practices
Sprechübung f	speech practice		Substantiv
undeutliche Aussprache f, knappe, schneidige Sprechweise f	clipped speech		Substantiv
Jungfernrede f	maiden speech		Substantiv
Abschiedsrede f	farewell speech		Substantiv
Spracherkennung f	recognition of speech		Substantiv
Redewendung f	figure of speech		Substantiv
Teil der Sprache	part of speech
eine Rede halten	give a speech
Wortart f	part of speech		Substantiv
Sprachwerkzeug n	organ of speech		Substantiv
Spracherkennung f	speech pattern recognition		Substantiv
Redefreiheit f	freedom of speech		Substantiv
Plädoyer n	final speech, plea		Substantiv
eine rede halten	hold/deliver a speech
eine Rede halten	to deliver a speech		Verb
undeutlich sprechen, lallen	slur one's speech
Thronrede f	speech from the throne		Substantiv
Tischrede f	toast, after-dinner speech		Substantiv
Rede halten	to make a speech		Verb
eine ergreifende / pathetische Rede	an impassionated / emotianal speech
stocknüchtern	ugs sober as a judge		Adjektiv
eine Rede halten über	to hold a speech on		Verb
eine Rede halten über	to make a speech on		Verb
eine Rede halten über	to make a speech about		Verb
die Rede fortführen	to continue making a speech/continue to make a speech		Verb
er hielt eine emotionale Rede. Er sprach emotional.	he made an emotional speech. He spoke emotionally.
Ich habe viele Biere getrunken, fühle mich aber nüchtern.	I have drunken many beers, even so I feel sober.