FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
garantieren
garantieren garantiertegarantiert
 underwrite
underwroteunderwritten
Verb
garantiert avouches
garantiert warrants
garantiert underwritten
garantiert underwrites
garantiert guarants
garantiert guaranteed
garantiert guaranted
garantiert, gewährleistet warranted
Die Qualitlät ihrer Produkte wird durch Herstellungsprozesse garantiert, die seit Generationen eingesetzt werden. The quality of their products is ensured by manufacturing processes that have been emplyed for generations.
garantieren transitiv
garantierte(hat) garantiert

english: warrant {s}, {v}: I. {s}: warrant of attorney / Vollmacht {f}, Befugnis {f}, Berechtigung {f}; II. Rechtfertigung; not without warrant / nicht ohne gewisse Berechtigung; III. Garantie {f}, Gewähr {f} (auch fig.); IV. Berechtigungsschein {m}; V. {Jura} (Vollziehungs-, etc.)Befehl {m}; warrant of apprehension / a) Steckbrief {m}; b) auch warrant of arrest / Haftbefehl {m}; VI. {MIL} Patent {n}, Beförderungsurkunde {f}: warrant (officer) / a) {Schifffahrt} (Ober)Stabsbootsmann {m}; Deckoffizier {m}; b) {MIL} (in etwa) (Ober)Stabsfeldwebel {m}; VII. {Kommerz} (Lager-, Waren-)Schein {m}; bond warrant / Zollgeleitschein {m}; VIII. {Kommerz} (Rück-)Zahlungsanweisung {f}; IX. (besonders) {v/t} {Jura} bevollmächtigen, autorisieren; X. rechtfertigen, berechtigen zu; XI. (auch) {Kommerz} garantieren, zusichern, haften für, gewährleisten; XII. bestätigen, erweisen;
 warrant
warrantedwarranted
Komm.Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 14:15:13
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit