Englisch Deutsch finanziellen Ungewissheit

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Ungewissheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ungewissheit die Ungewissheiten Genitiv der Ungewissheit der Ungewissheiten Dativ der Ungewissheit den Ungewissheiten Akkusativ die Ungewissheit die Ungewissheiten	uncertainty		Substantiv
Dekl. Ungewissheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ungewissheit die Ungewissheiten Genitiv der Ungewissheit der Ungewissheiten Dativ der Ungewissheit den Ungewissheiten Akkusativ die Ungewissheit die Ungewissheiten	incertitude		Substantiv
Dekl. Ungewissheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ungewissheit die Ungewissheiten Genitiv der Ungewissheit der Ungewissheiten Dativ der Ungewissheit den Ungewissheiten Akkusativ die Ungewissheit die Ungewissheiten	suspense		Substantiv
Dekl. finanzielle Unsicherheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die finanzielle Unsicherheit die finanziellen Unsicherheiten Genitiv der finanziellen Unsicherheit der finanziellen Unsicherheiten Dativ der finanziellen Unsicherheit den finanziellen Unsicherheiten Akkusativ die finanzielle Unsicherheit die finanziellen Unsicherheiten	financial insecurity		Substantiv
Dekl. finanzielle Unterstützung Zuschuss f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die finanzielle Unterstützung die finanziellen Unterstützungen Genitiv der finanziellen Unterstützung der finanziellen Unterstützungen Dativ der finanziellen Unterstützung den finanziellen Unterstützungen Akkusativ die finanzielle Unterstützung die finanziellen Unterstützungen	subsidy		Substantiv
Dekl. finanzielle Ungewissheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die finanzielle Ungewissheit die finanziellen Ungewissheiten Genitiv der finanziellen Ungewissheit der finanziellen Ungewissheiten Dativ der finanziellen Ungewissheit den finanziellen Ungewissheiten Akkusativ die finanzielle Ungewissheit die finanziellen Ungewissheiten	financial uncertainty		Substantiv
Dekl. finanzieller Knotenpunkt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der finanzielle Knotenpunkt die finanziellen Knotenpunkte Genitiv des finanzielle Knotenpunkt[e]s der finanziellen Knotenpunkte Dativ dem finanziellen Knotenpunkt den finanziellen Knotenpunkten Akkusativ den finanziellen Knotenpunkt die finanziellen Knotenpunkte	financial hub		Substantiv
Dekl. finanzielle Polster m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der finanzielle Polster die finanziellen Pölster Genitiv des finanzielle Polsters der finanziellen Pölster Dativ dem finanzielle Polster den finanziellen Pölstern Akkusativ den finanzielle Polster die finanziellen Pölster m/n (D.)	financial buffer		Substantiv
Ungewissheit ausdrückend	expressing uncertainty
Schwebezustand m; Ungewissheit f	limbo		Substantiv
es fehlen die finanziellen Mittel für eine neue Bibliothek.	there isn't enough money in the coffers to pay for a new library.
Scharfsinn in finanziellen Angelegenheiten	financial acumen
Das Unternehmen emittierte Aktien, um einem finanziellen Zusammenbruch vorzubeugen.	The company issued shares to prevent financial collapse.	finanFinanz, wirtsWirtschaft
zu etw. beitragen irr.; zu etw. einen finanziellen Beitrag leisten ... beitragen, ... leisten trug zu etw. bei, leistete ... (hat) ... beigetragen, ... geleistet	contribute towards s.th. contributed towards s.th. contributed towards s.th.		Verb
Die echten Opfer sind all jene Leute, die in finanzieller Ungewissheit gelassen wurden.	The real victims are all those people who have been left in financial limbo.