| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Weide f | paddock | Substantiv | |||
|
Weide Weideland f | pasture | Substantiv | |||
|
Weide f Baum | willow | botan | Substantiv | ||
|
Gemeindehütung f, Weide f | common pasture | Substantiv | |||
|
Weiden n | pasturage | Substantiv | |||
|
Weiden n | pastures | Substantiv | |||
|
Weiden n | willows | Substantiv | |||
| Korb-, Weiden- | wicker | ||||
| grasen, äsen, weiden | browse | Verb | |||
| sich weiden an | gloat | ||||
| Schafe können sicher weiden | sheep may safely graze | ||||
| seine Augen an etwas weiden | feast one's eyes on sth. | ||||
| Der Wind in den Weiden (engl.Kinderbuch) | The Wind in the Willows | ||||
|
streifen english: graze, graze ² (verb): I. weiden (lassen); II. abweiden, abgrasen; III. {v/i} weiden, grasen; graze ²: I. streifen, leicht berühren, schrammen; II. {Medizin} abschrammen, abschürfen; III. {v/i} schrammen, streifen; IV. {s} Streifen {n}; | graze ² | Verb | |||
|
weiden english: graze, graze ² (verb): I. weiden (lassen); II. abweiden, abgrasen; III. {v/i} weiden, grasen; graze ²: I. streifen, leicht berühren, schrammen; II. {Medizin} abschrammen, abschürfen; III. {v/i} schrammen, streifen; IV. {s} Streifen {n}; | graze | Verb | |||
|
beweiden english: graze, graze ² (verb): I. weiden (lassen); II. abweiden, abgrasen; III. {v/i} weiden, grasen; graze ²: I. streifen, leicht berühren, schrammen; II. {Medizin} abschrammen, abschürfen; III. {v/i} schrammen, streifen; IV. {s} Streifen {n}; | graze | Verb | |||
|
weiden lassen english: graze, graze ² (verb): I. weiden (lassen); II. abweiden, abgrasen; III. {v/i} weiden, grasen; graze ²: I. streifen, leicht berühren, schrammen; II. {Medizin} abschrammen, abschürfen; III. {v/i} schrammen, streifen; IV. {s} Streifen {n}; | graze | Verb | |||
|
Streifen, Schrammen -- n english: graze, graze ² (verb): I. weiden (lassen); II. abweiden, abgrasen; III. {v/i} weiden, grasen; graze ²: I. streifen, leicht berühren, schrammen; II. {Medizin} abschrammen, abschürfen; III. {v/i} schrammen, streifen; IV. {s} Streifen {n}; | graze ² | Substantiv | |||
|
schrammen english: graze, graze ² (verb): I. weiden (lassen); II. abweiden, abgrasen; III. {v/i} weiden, grasen; graze ²: I. streifen, leicht berühren, schrammen; II. {Medizin} abschrammen, abschürfen; III. {v/i} schrammen, streifen; IV. {s} Streifen {n}; | graze ² | Verb | |||
|
grasen english: graze, graze ² (verb): I. weiden (lassen); II. abweiden, abgrasen; III. {v/i} weiden, grasen; graze ²: I. streifen, leicht berühren, schrammen; II. {Medizin} abschrammen, abschürfen; III. {v/i} schrammen, streifen; IV. {s} Streifen {n}; | graze | Verb | |||
|
abschrammen english: graze, graze ² (verb): I. weiden (lassen); II. abweiden, abgrasen; III. {v/i} weiden, grasen; graze ²: I. streifen, leicht berühren, schrammen; II. {Medizin} abschrammen, abschürfen; III. {v/i} schrammen, streifen; IV. {s} Streifen {n}; | graze ² | mediz | Verb | ||
|
abweiden english: graze, graze ² (verb): I. weiden (lassen); II. abweiden, abgrasen; III. {v/i} weiden, grasen; graze ²: I. streifen, leicht berühren, schrammen; II. {Medizin} abschrammen, abschürfen; III. {v/i} schrammen, streifen; IV. {s} Streifen {n}; | graze | Verb | |||
|
abschürfen english: graze, graze ² (verb): I. weiden (lassen); II. abweiden, abgrasen; III. {v/i} weiden, grasen; graze ²: I. streifen, leicht berühren, schrammen; II. {Medizin} abschrammen, abschürfen; III. {v/i} schrammen, streifen; IV. {s} Streifen {n}; | graze ² | mediz | Verb | ||
|
abgrasen english: graze, graze ² (verb): I. weiden (lassen); II. abweiden, abgrasen; III. {v/i} weiden, grasen; graze ²: I. streifen, leicht berühren, schrammen; II. {Medizin} abschrammen, abschürfen; III. {v/i} schrammen, streifen; IV. {s} Streifen {n}; | graze | Verb | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 20:00:12 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Englisch Deutsch Weiden
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken