| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Unordnung f | disorderliness | Substantiv | |||
|
Unordnung f | messiness | Substantiv | |||
|
Unordnung f | huggermugger | Substantiv | |||
|
Unordnung f | mess | Substantiv | |||
|
Unordnung f | clutter | Substantiv | |||
|
Unordnung f | disarray | Substantiv | |||
|
Verwechslung f | mistaken identity | Substantiv | |||
|
Unordnung f | disorder | Substantiv | |||
| Eine schöne Unordnung! | A precious mess! | ||||
| Unordnung machen | to make a mess | Verb | |||
| in Unordnung | out of order | ||||
| in Unordnung bringen | disarray | ||||
| in Unordnung bringend | disordering | ||||
| in Unordnung bringen | mess up | Verb | |||
| in Unordnung bringend | disarraying | ||||
| er hat die Unordnung verursacht | he has the disorder caused | ||||
| überhäufte, voller Unordnung, nicht aufgeräumt | cluttered | ||||
|
Unordnung f, Verwechslung -en f confusion: I. Konfusion {f} / {allg.} Zerstreuung {f}, das Zerstreuen {n}; {übertragen} Zerstreutheit {f}, {abwertend} Verwirrung {f}, Unordnung, {übertragen} Verwechselung {f}; II. {Rechtswort}, {JUR} Konfusion {f} / das Erlöschen eines Rechtes, sobald Pflicht und Berechtigung in einer Person (Sache) zusammenfallen (z. B. durch Kauf); | confusion | übertr. | Substantiv | ||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15.12.2025 3:54:16 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Englisch Deutsch Unordnung, Verwechslung
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken