Englisch Deutsch Traumata / Traumen

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Traum m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Traum die Träume Genitiv des Traum[e]s der Träume Dativ dem Traum[e] den Träumen Akkusativ den Traum die Träume	dream		Substantiv
Dekl. Trauma n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Trauma die Traumata / Traumen Genitiv des Traumas der Traumata / Traumen Dativ dem Trauma den Traumata / Traumen Akkusativ das Trauma die Traumata / Traumen	trauma	psychPsychologie	Substantiv
Dekl. vererbtes Trauma n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das vererbte Trauma die vererbten Traumata Genitiv des vererbten Traumas der vererbten Traumata Dativ dem vererbten Trauma den vererbten Traumata Akkusativ das vererbte Trauma die vererbten Traumata	ancestral trauma		Substantiv
Traumen n, pl Traumata	traumas pl		Substantiv
träumen träumte (hat) geträumt	dream dreamt dreamt		Verb
träumen von	to dream of		Verb
Der Hund träumte von Eichhörnchen.	The dog was dreaming about squirrels.
seinen Träumen nachgehen	follow one's dreams		Verb
mit offenen Augen träumen	daydream		Verb
Viele träumen davon, ihr eigenes Haus zu bauen.	Many people dream of building their own home.
in Träumen verweilen verweilte in Träumen (hat) in Träumen verweilt english: dwell, live, feed (verb): I. wohnen, leben; II. dwell on / verweilen bei, näher eingehen auf [Akkusativ], Nachdruck legen auf [Akkusativ]; III. {Musik} dwell on / (Ton) (aus)halten; IV. dwell in / begründet sein in [Dativ]	dwell on dreams dwelt / dwelled on dreams dwelt / dwelled on dreams		Verb