Englisch Deutsch Restaurant

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Imbiss-Restaurant n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Imbiss-Restaurant die Imbiss-Restaurants Genitiv des Imbiss-Restaurants der Imbiss-Restaurants Dativ dem Imbiss-Restaurant den Imbiss-Restaurants Akkusativ das Imbiss-Restaurant die Imbiss-Restaurants	diner N.Am.		Substantiv
Dekl. (kleines) Restaurant n, Imbiss m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Restaurant die Restaurants Genitiv des Restaurants der Restaurants Dativ dem Restaurant den Restaurants Akkusativ den Restaurant die Restaurants	eatery ugs		Substantiv
Dekl. Fast Food-Restaurant n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fast Food-Restaurant die Fast Food-Restaurants Genitiv des Fast Food-Restaurants der Fast Food-Restaurant Dativ dem Fast Food-Restaurant den Fast Food-Restaurants Akkusativ das Fast Food-Restaurant die Fast Food-Restaurant Fastfood-Restaurant	burger bar		Substantiv
weich gekochtes Ei	boiled egg
gefaltetes Blatt Papier	folded piece of paper
ich rufe das Restaurant an, soll ich?	I'll ring the restaurant, shall I?
▶Dekl. Restaurant n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Restaurant die Restaurants Genitiv des Restaurants der Restaurants Dativ dem Restaurant den Restaurants Akkusativ das Restaurant die Restaurants	restaurant		Substantiv
Dekl. Gastwirtschaft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gastwirtschaft die Gastwirtschaften Genitiv der Gastwirtschaft der Gastwirtschaften Dativ der Gastwirtschaft den Gastwirtschaften Akkusativ die Gastwirtschaft die Gastwirtschaften	restaurant		Substantiv
Dekl. Kritik f, Rezension f, Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Kritik, Rezension, Bewertung Kritiken, Rezensionen, Bewertungen Genitiv Kritik, Rezension, Bewertung Kritiken, Rezensionen, Bewertungen Dativ Kritik, Rezension, Bewertung Kritiken, Rezensionen, Bewertungen Akkusativ Kritik, Rezension, Bewertung Kritiken, Rezensionen, Bewertungen (z.B.Restaurant)	review ...s		Substantiv
Dekl. Gaststätte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gaststätte die Gaststätten Genitiv der Gaststätte der Gaststätten Dativ der Gaststätte den Gaststätten Akkusativ die Gaststätte die Gaststätten	restaurant		Substantiv
Kellerlokal n	cellar restaurant		Substantiv
billiges Restaurant n	beanery		Substantiv
Dekl. Restaurantbetrieb m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Restaurantbetrieb die Restaurantbetriebe Genitiv des Restaurantbetrieb[e]s der Restaurantbetriebe Dativ dem Restaurantbetrieb[e] den Restaurantbetrieben Akkusativ den Restaurantbetrieb die Restaurantbetriebe	restaurant service		Substantiv
indisches Restaurant n	curry house UK	Brit.British	Substantiv
Lass uns ins Restaurant gehen.	Let's go to the restaurant.
so, das ist was du aufgeräumt nennst, oder?	I'll ring the restaurant, shall I?
Das Restaurant war sehr voll.	The restaurant was very busy.
kleines, unscheinbares Restaurant	hole-in-the-wall N.Am.
Dekl. Autorestaurant n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Autorestaurant die Autorestaurants Genitiv des Autorestaurants der Autorestaurants Dativ dem Autorestaurant den Autorestaurants Akkusativ das Autorestaurant die Autorestaurants	drive-in restaurant		Substantiv
Dekl. Schnellimbiss m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schnellimbiss die Schnellimbisse Genitiv des Schnellimbisses der Schnellimbisse Dativ dem Schnellimbiss den Schnellimbissen Akkusativ den Schnellimbiss die Schnellimbisse	fast food restaurant		Substantiv
Dekl. Rasthaus n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Rasthaus die Rasthäuser Genitiv des Rasthaus[e]s der Rasthäuser Dativ dem Rasthaus[e] den Rasthäusern Akkusativ das Rasthaus die Rasthäuser	roadhouse, motorway restaurant		Substantiv
etw. zu etw. umbauen nun in ein Restaurant umgebaut	convert sth. into sth. now converted into a restaurant
ich bin für dieses Restaurant nicht richtig angezogen.	I'm not properly dressed for that restaurant.
Er lud mich in ein Restaurant ein. / zum Essen ein.	He invited me to a restaurant. old, He asked me out to a restaurant. He asked me out to dinner. new
Kneipe mit sehr gutem Restaurant f	gastropub UK		Substantiv
die prominenten Stammgäste des Restaurants ...	the restaurant's celebrity patrons ...
jem. (in ein Restaurant) einladen	take somebody out
Ich werde rüber gehen zu dem Fastfood-Restaurant drüber der Straße.	I will walk over to the fast food restaurant aross the street. (will-future)
Ich stopfte mich voll in dem All-you-can-eat-Restaurant.	I gorged myself in the all-you-can-eat restaurant.
Anscheinend ist es schwierig in dieser Gegend ein gutes Restaurant zu finden.	Apparently, it’s hard to find a good restaurant in that area.
Das Restaurant, das wir mit Freunden Freitagnacht besuchten war sehr voll.	The restaurant we visited with friends on Friday night was very busy.
das Essen in diesem Restaurant ist wirklich gut, und nicht einmal sehr teuer	they do really good food at that restaurant and it's not very expensive either
Dekl. Gelb n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Restaurant die Restaurants Genitiv des Restaurants der Restaurants Dativ dem Restaurant den Restaurants Akkusativ das Restaurant die Restaurants english: yellow (s): I. Gelb {n}; {USA} at yellow / auf oder bei Gelb (Verkehrsampel) II. Eigelb {n}; III. {Medizin, Tiermedizin} Gelbsucht {f}	yellow		Substantiv
Dekl. Pop-up (Laden od.Restaurant, das kurzfristig eröffnet u.nur kurze Zeit betrieben wird) n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Pop-up die Pop-ups Genitiv des Pop-ups der Pop-ups Dativ dem Pop-up den Pop-ups Akkusativ das Pop-up die Pop-ups Popup	pop-up	wirtsWirtschaft	Substantiv
gelb english: yellow {adj.}: I. gelb (auch Rasse), yellow-haired / flachshaarig; the yellow peril / die gelbe Gefahr; II. {fig.} a) neidisch, missgünstig; b) feig; yellow streak / feiger Zug {m} {fig.}; III. sensationslüstern;	yellow		Adjektiv