FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Dekl. Begrenzung f, Mehrheit
f
marginSubstantiv
überwiegende Mehrheit vast majority
hauchdünne Mehrheit wafer-thin majority
knappe Mehrheit slim majority
absolute Mehrheit overall majority
überwältigende Mehrheit overwhelming majority
die Mehrheit sagt ... the popular opinion is ...
die schweigende Mehrheit the silent majorityInterjektion
mit überwältigender Mehrheit overwhelmingly
Die Mehrheit ist dagegen. The noes have it.
große Mehrheit der Bevölkerung wider community
er gewann mit knapper Mehrheit he won by a close vote
Die Mehrheit der Öffentlichkeit scheint nicht zu verstehen. The majority of the public does not appear to appreciate.
rote Bundesstaaten (Mehrheit für die Republikaner) gegen blaue Bundesstaaten (Mehrheit für die Demokraten) Red versus Blue USpolit
ein "hung parliament" ist eines, in welchem keine Partei eine absolute Mehrheit hat. a "hung parliament" is one in which no party has an absolute majority.
Dekl. Mehrheit
f
majoritySubstantiv
Dekl. Mehrheit
f
pluralitySubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 19:34:45
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit