Englisch Deutsch Mauern, Wänden

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Mauer f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Mauer die Mauern Genitiv der Mauer der Mauern Dativ der Mauer den Mauern Akkusativ die Mauer die Mauern	mural	archiArchitektur	Substantiv
Dekl. Mauer f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Mauer die Mauern Genitiv der Mauer der Mauern Dativ der Mauer den Mauern Akkusativ die Mauer die Mauern	wall		Substantiv
Dekl. Wand f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wand die Wände Genitiv der Wand der Wände Dativ der Wand den Wänden Akkusativ die Wand die Wände	septum		Substantiv
Dekl. Wand f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wand die Wände Genitiv der Wand der Wände Dativ der Wand den Wänden Akkusativ die Wand die Wände	wall		Substantiv
Dekl. Mauer f, Wand f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Mauer, Wand die Mauern, Wände Genitiv der Mauer, Wand der Mauern, Wände Dativ der Mauer, Wand den Mauern, Wänden Akkusativ die Mauer, Wand die Mauern, Wände	wall		Substantiv
Dekl. spanische Wand f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die spanische Wand die spanischen Wände Genitiv der spanischen Wand der spanischen Wände Dativ der spanischen Wand den spanischen Wänden Akkusativ die spanische Wand die spanischen Wände	folding screen		Substantiv
Dekl. Wand f, Ziegelmauer f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wand, Ziegelmauer die Wände, Ziegelmauern Genitiv der Wand, Ziegelmauer der Wände, Ziegelmauern Dativ der Wand, Ziegelmauer den Wänden, Ziegelmauern Akkusativ die Wand, Ziegelmauer die Wände, Ziegelmauern	brick wall		Substantiv
mauern	lay bricks		Verb
Mauern f, pl	walls pl		Substantiv
mauern	stonewall		Verb
von Mauern umgebend	walling
von Mauern umgeben	walled		Verb
im von Mauern umgebenen Garten des Häuschens	in the lodge's walled garden
einschließen schloss ein (hat) eingeschlossen english: to wall: I. (um)mauern, einmauern; II. (fig.) ab-, einschließen, den Geist verschließen (gegen / against); {ugs.} {fam.} dichtmachen	wall	figfigürlich	Verb
einmauern mauerte ein (hat) eingemauert english: to wall: I. (um)mauern, einmauern; II. (fig.) ab-, einschließen, den Geist verschließen (gegen / against); {ugs.} {fam.} dichtmachen	wall in wall		Verb
den Geist verschließen gegen den Geist verschließen verschloss den Geist (hat) den Geist verschlossen english: to wall: I. (um)mauern, einmauern; II. (fig.) ab-, einschließen, den Geist verschließen (gegen / against); {ugs.} {fam.} dichtmachen	wall against wall	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
dichtmachen machte dicht (hat) dichtgemacht english: to wall: I. (um)mauern, einmauern; II. (fig.) ab-, einschließen, den Geist verschließen (gegen / against); {ugs.} {fam.} dichtmachen	wall fam. wall	umgspUmgangssprache, fam.familiär	Verb
abschließen schloss ab (hat) abgeschlossen english: to wall: I. (um)mauern, einmauern; II. (fig.) ab-, einschließen, den Geist verschließen (gegen / against); {ugs.} {fam.} dichtmachen	wall	figfigürlich	Verb
(um)mauern (um)mauerte (hat) ummauert / gemauert english: to wall: I. (um)mauern, einmauern; II. (fig.) ab-, einschließen, den Geist verschließen (gegen / against); {ugs.} {fam.} dichtmachen	wall		Verb
zumauern mauerte zu (hat) zugemauert english: to wall: I. (um)mauern, einmauern; II. (fig.) ab-, einschließen, den Geist verschließen (gegen / against); {ugs.} {fam.} dichtmachen	wall up to wall up		Verb