FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Mantel Mäntel
m
 cloakBekleid.Substantiv
Dekl. Mantel
m
 jacket, liner, shellBekleid.Substantiv
Dekl. Mantel - Mäntel
m
 coat ...sBekleid.Substantiv
Dekl. Mantel
m
 mantleSubstantiv
Dekl. Deckmantel ...mäntel
m
 cloakfig, übertr.Substantiv
Dekl. Mantel
m

Überzieher
 topcoatBekleid.Substantiv
Mantel aus Kunstpelz
m
 fun für coatBekleid.Substantiv
Inverness-Mantel, Havelock Inverness capeSubstantiv
Deckmäntel pl, Mäntel
m, pl
 cloaksSubstantiv
Mantel eines optischen Leiters cladding
den Mantel in den Kasten hängen put / hang the coat in the cupboard
der Mantel wird im Schrank hängen. the coat is going to be hanging in the closet.
Dekl. Mäntel
m, pl
 cloaksSubstantiv
Dekl. Mäntel
m, pl
 mantlesSubstantiv
Dekl. Mäntel
m, pl
 vesturesSubstantiv
den Mantel des Schweigens über etwas breiten draw a veil over sth.Redewendung
Ich hänge deinen Mantel für dich auf. I'll hang up your coat for you. / I'll hang your coat up for you.
Ich habe es nicht unter meinem Mantel versteckt. I didn't hide it under my coat.
Ich habe ein Hemd bekommen, aber keinen Mantel. I've got a shirt, but I haven't got a coat.
Sie muss ein Vermögen für diesen Mantel bezahlt haben! She must have paid the earth for that coat!
Sorge dafür, dass der Eingangsbereich nicht voller alter Mäntel und Schuhe ist. Make sure the entrance hall isn't full of old coats and shoes.
versehen
english: coated (adj.): I. mit einem ... (Rock, Mantel) versehen; II. (mit einem ...) überzogen, gestrichen, bedeckt; III. {Medizin} belegt (Zunge);
 coatedAdjektiv
Sein Mantel war nicht teuer, jedoch elegant. His coat was inexpensive but / yet elegant.
gestrichen
english: coated (adj.): I. mit einem ... (Rock, Mantel) versehen; II. (mit einem ...) überzogen, gestrichen, bedeckt; III. {Medizin} belegt (Zunge);
 coatedAdjektiv
belegt Zunge
english: coated (adj.): I. mit einem ... (Rock, Mantel) versehen; II. (mit einem ...) überzogen, gestrichen, bedeckt; III. {Medizin} belegt (Zunge);
 coated tonguemedizAdjektiv
bedeckt
english: coated (adj.): I. mit einem ... (Rock, Mantel) versehen; II. (mit einem ...) überzogen, gestrichen, bedeckt; III. {Medizin} belegt (Zunge);
 coatedAdjektiv
dieser Mantel schaut schrecklich an mir aus. - Hmm, er ist nicht so schlimm. Mir gefällt es ganz gut. this coat looks awful on me. - Hmmm, it's not that bad. I quite like it.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 12.12.2025 20:57:07
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit