| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Kellner m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
butler | | Substantiv | |
|
Dekl. Kellner m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
bar man | | Substantiv | |
|
Dekl. Kellner m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
steward | | Substantiv | |
|
Dekl. Kellner mmaskulinum, Ober m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
waiter | | Substantiv | |
|
Dekl. Verkäufer ... m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
salesman - salesmen | BerufBeruf | Substantiv | |
|
Dekl. Verkäufer m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
shopman | BerufBeruf | Substantiv | |
|
Dekl. Verkäufer mmaskulinum, Verkäuferin f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
sales representative | BerufBeruf | Substantiv | |
|
Dekl. Verkäufer mmaskulinum, Verkäuferin m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
shop assistant UK, salesperson US
m/w | BerufBeruf | Substantiv | |
|
Dekl. Verkäufer mmaskulinum, Verkäuferin m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
seller | BerufBeruf | Substantiv | |
|
Dekl. Verkäufer mmaskulinum,, Verkäuferin f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
assistant, sales assistant
| BerufBeruf | Substantiv | |
|
Dekl. Verkäufer, Verkäuferin m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
store clerk
| BerufBeruf | Substantiv | |
|
Dekl. Verkäufer mmaskulinum, Verkäuferin f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
vendor | BerufBeruf | Substantiv | |
|
Dekl. Verkäufer mmaskulinum, Verkäuferin f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
salesclerk US | BerufBeruf | Substantiv | |
|
Dekl. Kellner mmaskulinum, Verkäufer m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
steward | BerufBeruf | Substantiv | |
|
Ladenführung; Verkäufer(in) |
shopassistant | | | |
|
beratende(r) Verkäufer(in) |
budtender N.A | BerufBeruf | Substantiv | |
|
livrierte Kellner |
liveried waiters | | | |
|
Der Kellner erschien plötzlich an unserem Tisch. |
the waiter appeared suddenly at our table. | | | |
|
er zahlt gerade dem Kellner. |
he is paying the waiter. | | | |
|
Wie viel Trinkgeld sollen wir dem Kellner geben? |
How much should we tip the waiter? | | | |
|
der Kellner war extrem unhöflich |
The waiter was extremely rude. | | | |
|
ich verließ das Geschäft, verärgert über die Art wie die Verkäufer mit mir geredet hatten |
I left the shop feeling disgruntled at the way the sales assistants had spoken to me. | | | |
|
Der Kellner lächelte, als er mir die Rechnung gab / aushändigte. |
The waiter smiled as he handed me the bill. | | | |
|
Der Chefkoch bemerkte, dass die Kellner sich nicht ans Protokoll hielten. |
The chef noticed that the waiting staff were not following protocol. | | | |
|
Wir werden dem Kellner sagen, dass er uns Leitungswasser bringen soll. |
We'll tell the waiter to bring us tap water. | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 13.12.2025 2:03:46 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |