Englisch Deutsch Ja-Stimme

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Stimme f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Stimme die Stimmen Genitiv der Stimme der Stimmen Dativ der Stimme den Stimmen Akkusativ die Stimme die Stimmen	voice		Substantiv
Dekl. (Sprecher)Stimmen f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die (Sprecher)Stimme die (Sprecher)Stimmen Genitiv der (Sprecher)Stimme der (Sprecher)Stimmen Dativ der (Sprecher)Stimme den (Sprecher)Stimmen Akkusativ die (Sprecher)Stimme die (Sprecher)Stimmen	vocals pl		Substantiv
Dekl. Stimme f, Wahlstimme f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Stimme, Wahlstimme die Stimmen, Wahlstimmen Genitiv der Stimme, Wahlstimme der Stimmen, Wahlstimmen Dativ der Stimme, Wahlstimme den Stimmen, Wahlstimmen Akkusativ die Stimme, Wahlstimme die Stimmen, Wahlstimmen	vote		Substantiv
Dekl. Stimme einer Wahlperson f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Stimme die Stimmen Genitiv der Stimme der Stimmen Dativ der Stimme den Stimmen Akkusativ die Stimme die Stimmen	electoral vote		Substantiv
Dekl. Ja-Stimme f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ja-Stimme die Ja-Stimmen Genitiv der Ja-Stimme der Ja-Stimmen Dativ der Ja-Stimme den Ja-Stimmen Akkusativ die Ja-Stimme die Ja-Stimmen	aye, [Am.] yea		Substantiv
Dekl. Stimme aus der Bevölkerung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Stimme die Stimmen Genitiv der Stimme der Stimmen Dativ der Stimme den Stimmen Akkusativ die Stimme die Stimmen	popular vote		Substantiv
ihre Stimme ertönt.	her voice resounds.
Stimme,Stimmrecht	destroy
da (ja), weil	since
Ja, ich bin.	Yes, I am.
▶ ▶ ja	yea, yep		Adverb
▶ ▶ ja	yes		Adverb
da sind Sie ja!	there you are!
schrille Stimme	shrillness
Ja, bitte.	Yes, please.
Ja klar!	Righty-ho! UK ifml
Stimme,Stimmrecht	cup
Stimme anheben	to rise the voice		Verb
nervige Stimme	annoying voice
wenn ja	if so
sachliche Stimme	matter-of fact voice
künstliche Stimme	artificial voice
sanfte Stimme	mellow voice
vornehme Stimme	posh voice (UK)
Ja, natürlich.	Yes, of course.
aber ja	why, yes
unbekannt unbekannte Stimme	unfamiliar unfamiliar voice
Ich stimme zu.	I agree.
mit erstickter Stimme	in a choking voice
eine Stimme abgeben	cast a ballot		Verb
seine Stimme abgeben	cast one's vote		Verb
seine Stimme verstellen	to disguise one's voice
hohe jammernde Stimme	high whining voice
mit heiserer Stimme	hoarsely
nun (ja), tja	well
ja, sir (ugs.)	yassuh (yes sir)
Ja, kann ich	Yes, I can
flach, eben, waagerecht, gleichmäßig, ruhig (Stimme)	level
sich der Stimme enthalten	abstain from voting		Verb
schrill, hoch hohe Stimme (Ton)	high-pitched high-pitched voice (sound)		Adjektiv
Ja, du kannst es.	Yes, you can.
Wage es ja nicht!	Don't you dare!
Da ist sie ja.	There she is.
Ja, wir sind hier.	Yes, we are here.
ich mein ja nur	just saying ugs
seitdem, da ja, seit	since
Das ist ja irre!	That's far out
mit leiser Stimme, leise	in a low voice, in a small voice
die Stimme klang geisterhaft	the voice sounded disembodied
Ich stimme total zu.	I agree absolutely.
wanken; stolpern; (Stimme) stocken	falter		Verb
seine Stimme erheben gegen	to raise one's voice against		Verb
leise [Stimme]	low
mit lauter Stimme	in a loud voice
heiser, rau eine raue Stimme	gravelly a gravelly voice		Verb
mit lauter Stimme	at the top of voice
Dekl. Fernstimme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fernstimme die Fernstimmen Genitiv der Fernstimme der Fernstimmen Dativ der Fernstimme den Fernstimmen Akkusativ die Fernstimme die Fernstimmen tele = weit, fern, in der Ferne, phone = Laut, Ton; Stimme; Stimme in der Ferne, Fernstimme {f}	telephone -s		Substantiv
Du traust dich ja nicht!	I dare you!
Das ist ja ein Witz!	That's an absolute scream!