| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Herdplatte f, Kochfeld n | hob UK, stovetop US | Küche | Substantiv | ||
| Herd, Herdplatten | cooker | ||||
|
Herdplatte f (=Teil des Kochherdes) | stove burner | Küche | Substantiv | ||
|
übertragen Kochfeld n, die Kochstelle f auf dem Herd, übertragen Herdplatten f/Plur. n hob: I. Kamineinsatz {m}, Kaminvorsprung {m} (für einen Kessel und zum Kochen im Allgemeinen); II. {Küche} Kochfeld {n}; III. Schuhnagel {m} (hobnail); IV. {Technik}, {Handwerk} (Ab-)Wälzfräser {m}; Strehlbohrer {m}; V. {to hob} {Technik} {Handwerk} abwälzen, verzahnen; VI. {hobbing machine; short: hob} Fräsemaschine (Abwälzfräser); | hob | übertr. | Substantiv | ||
|
Herdplatte f | hotplate | Substantiv | |||
|
Herdplatte f | stovetop | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 20:35:05 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Englisch Deutsch Herdplatten
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken