| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Entschädigung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
compensation (cover) | | Substantiv | |
|
Dekl. Entschädigung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
reparation | | Substantiv | |
|
Dekl. Entschädigung ffemininum, Rückvergütung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
reimbursement | | Substantiv | |
|
Dekl. Abfindung ffemininum, Entschädigung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
compensation | | Substantiv | |
|
Entschädigung f |
recoupment | | Substantiv | |
|
Entschädigung f |
indemnification | | Substantiv | |
|
Rückzahlung ffemininum, Rückvergütung f |
rebate | | Substantiv | |
|
die Notwendigkeit Entschädigung zu bezahlen |
the need to pay compensation | | | |
|
Wir können Ihnen einen Preisnachlass von 5 % als Entschädigung anbieten. |
We can offer you a discount of five per cent as compensation. | | | |
|
Rückzahlung ffemininum, Rückerstattung (f), Rückvergütung (f), Rückgewähr f |
refund | | Substantiv | |
|
Dekl. Entschädigung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
allowance | | Substantiv | |
|
In der That, man gesteht ihnen Beiden, den Gelehrten und den alten Jungfern, gleichsam zur Entschädigung die Achtbarkeit zu—man unterstreicht in diesen Fällen die Achtbarkeit—und hat noch an dem Zwange dieses Zugeständnisses den gleichen Beisatz von Verdruss.www.thenietzschechannel.com |
Indeed, one even concedes to both, to the scholars and to old maids, as it were by way of a compensation, that they are respectable—one stresses their respectability—and yet feels annoyed all over at having to make this concession.www.thenietzschechannel.com | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15.11.2025 5:24:18 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |