FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Decke
f
 mantaSubstantiv
Dekl. Decke
f
 blanketSubstantiv
Dekl. Decke
f
 coverSubstantiv
Dekl. Decke
f
 scrimSubstantiv
Dekl. Wolldecke
f

Decke
 rug, woolly blanketSubstantiv
Dekl. gläserne Decke
f
 glass ceilingSubstantiv
Dekl. Deck
n
 deckVerkSubstantiv
abgehängte Decke suspended ceiling
Decke, Obergrenze ceiling
die Plattenspieler drehen spin the decks ifmlVerb
eine Decke zusammenlegen fold a blanketVerb
an die Decke gehen hit the roof ugsVerb
eine Decke leichten Schnees a scrim of light snow
mit einer prächtigen gemalten Decke with a magnificent painted ceiling
mit jmdm. unter einer Decke stecken be in cahoots with sb. figfigRedewendung
an die Decke gehen, die Wände hochgehen go through the roof ifmlRedewendung
mit jemandem unter einer Decke stecken in cahoots withVerb
sich schmiegen, sich einkuscheln
(z.B.Decke)
 snuggleVerb
ich hätte gerne eine warme Decke. I would like a warm blanket, please.
vor Freude an die Decke springen jump for joyRedewendung
Eine Hauptwasserleitung brach in der Decke darüber. A water main burst in the ceiling above.
könnte ich bitte eine zusätzliche Decke bekommen? could I have an extra blanket, please?
könnte ich bitte eine Decke / ein Kissen bekommen? could I have a blanket / pillow, please?
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 5:53:39
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit