Englisch Deutsch Beweggrund

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Beweggrund m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Beweggrund die Beweggründe Genitiv des Beweggrund[e]s der Beweggründe Dativ dem Beweggrund[e] den Beweggründen Akkusativ den Beweggrund die Beweggründe	motivation		Substantiv
Dekl. Beweggrund m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Beweggrund die Beweggründe Genitiv des Beweggrund[e]s der Beweggründe Dativ dem Beweggrund[e] den Beweggründen Akkusativ den Beweggrund die Beweggründe	motive		Substantiv
Beweggrund, Motiv	motive (behind)
Sie werden eine Menge über ihren inneren Beweggrund lernen.	They will learn a lot about their inner motivation.
Der Beweggrund für die Vergabe unseres Ausbildungsabteilung nach außen ist die erhöhte Anpassungsfähigkeit, die die Verwendung externer Trainer uns gibt.	The rationale for outsourcing our training department is the increased flexibility that the use of external trainers gives us.
Ich verstehe den Beweggrund hinter dem Standortwechsel in eine billigere Stadt, aber viele Arbeitnehmer werden das nicht mögen.	I understand the behind the relocation to a cheaper city, but many employees won’t like it.