Pauker Logo

Englisch Deutsch Apfel - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Apfel m appleSubstantiv
Äpfel apples
kandierter Apfel toffee apple
Ich mag Äpfel I like apples
Willst du einen Apfel? Do you want an apple?
kleiner, saurer Apfel; Holzapfel crab apple
in den sauren Apfel beißen to grin and bear itVerb
in den sauren Apfel beißen to bite the bulletVerb
in den sauren Apfel beißen grasp the nettle
kandierte Äpfel (für 8 Personen) toffee apples (serves 8)
fig In den sauren Apfel beißen müssen fig to swallow the pillfigRedewendung
kandierte Äpfel sind eine typische Halloween-Süßigkeit toffee apples are a common treat at Halloween
fig der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
Sprichwort
like father, like sonfig
fig der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
Sprichwort
fig apple doesn't fall far of the treefig
die Teilnehmer müssen dann einen Apfel aus dem Becken fischen the participants must then remove an apple from the basin
einen Spieß von ca. 15 cm Länge in jeden Apfel stecken insert a stick, about 15 cm in legth, into each apple.
die kandierten Äpfel auf ein Stück Pergamentpapier legen, und die Karamellmasse trocknen lassen. put the toffee apple on a piece of greaseproof paper and let the toffee harden
die Äpfel in das Karamellgemisch tunken und mit eines Löffels die Äpfel komplett bedecken dip the apples in the toffee mixture, using a spoon to cover the whole of the apples.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.05.2018 20:58:23
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon