| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. es würde mir Albträume geben X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
it would give me nightmares | | Substantiv | |
|
Dekl. Fakten n, pl X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
jem. die Fakten geben |
low-down
give so. the low-down | | Substantiv | |
|
Konjugieren geben |
Konjugieren give | | Verb | |
|
zuschreiben |
attribute to | | Verb | |
|
Sie müssen dem Pferd seine Medizin geben. |
you have to give the horse its medicine. | | | |
|
in zwei Wochen wird es eine Prüfung geben. |
there will be a test in a fortnight. | | | |
|
Konjugieren geben, schenken |
Konjugieren give | | Verb | |
|
Trinkgeld geben |
tip | | Verb | |
|
Gesetze geben |
legislate | rechtRecht | Verb | |
|
Gas geben |
put one's foot down | | Verb | |
|
Versicherungsschutz geben |
cover | Versich.Versicherung | Verb | |
|
alles geben |
give one's all | | | |
|
zuschreiben, beimessen |
ascribe | | Verb | |
|
wechselseitig geben |
to reciprocate | | Verb | |
|
Bescheid geben |
give notice | | Verb | |
|
Beifall geben |
clap | | Verb | |
|
Bescheid geben |
to let know | | Verb | |
|
Beruhigungsmittel geben |
sedate | | Verb | |
|
Anweisungen geben |
to give directions | | Verb | |
|
eine Zusammenfassung geben |
provide a summery | | Verb | |
|
jem. Recht geben |
give somebody the benefit of the doubt | | | |
|
Vorfahrt achten/geben |
give way | | | |
|
achten, geben (Vorfahrt) |
yield | | | |
|
etw. Auftrieb geben |
buoy sth. up | | Verb | |
|
als Zugabe geben |
throw in | | Verb | |
|
ein Beispiel geben |
to set an example | | Verb | |
|
jemandem Bescheid geben |
to let someone know | | Verb | |
|
zensieren (Zensuren geben) |
to mark, to grade [Am.] | | Verb | |
|
von sich geben |
to utter | | Verb | |
|
zuviel Trinkgeld geben |
overtip | | | |
|
Unterricht geben, Unterricht erteilen |
give lessons | | Verb | |
|
jemandem Zunder geben |
to give someone hell | | Verb | |
|
ein Zeichen geben |
to motion | | Verb | |
|
einen Laufpass geben |
jilt | | | |
|
Konsumenten geben acht |
consumers are paying attention | | | |
|
beimessen, unterstellen, zuschreiben |
impute | | Verb | |
|
die Schuld geben |
blame | | Verb | |
|
Auftrieb geben
etw. Auftrieb geben |
give a boost
give sth. a boost | | Verb | |
|
raten, ratschlag geben |
advise | | | |
|
tippen - Trinkgeld geben |
to type - to tip | | Verb | |
|
nicht geben, aberkennen |
disallow sportSport | sportSport | Verb | |
|
Vollgas geben transitiv |
drive flat out | | Verb | |
|
zur Post geben |
post | | | |
|
Einzelnen Macht geben |
empower individuals | | | |
|
sein Letztes geben |
go all out | | Verb | |
|
jem. Recht geben |
bear somebody out | | | |
|
einen Rat geben |
advise | | | |
|
zur Aufbewahrung geben |
check Am | | Verb | |
|
bekanntgeben, bekannt geben |
announce | | Verb | |
|
neue Aufträge geben |
give new assignmentw | | Verb | |
|
einen Vorgeschmack geben |
give a foretaste | | | |
|
sein Bestes geben |
give it one's best shot, put one's best foot forward ugsumgangssprachlich | | | |
|
von sich geben |
discharge | | | |
|
Exporteuren Steueranreize geben |
give tax incentives to exporters | | | |
|
sein Bestes geben |
give one's all | | | |
|
einen Freistoß geben |
award a free kick expression | | | |
|
ein Trinkgeld geben |
give a tip | | Verb | |
|
wiederbeleben, Auftrieb geben |
revive | | Verb | |
|
einen Fußtritt geben |
boot | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 11:06:53
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 8 |