Türkisch Deutsch wie ist dein Name?

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Konjugieren ankommen, hingelangen intransitiv ankommen kam an (ist) angekommen	-e varmak varmak		Verb
Wie lang ist...? Maße, Länge	-in boyu ne kadar?
Wie ist es dort? Information	Orası nasıl?
Wie ist sein Name? Personalia	Onun adı nedir?
Das ist seins. / Das ist ihrs. Besitz	Bu onunki.
Wie bitte? Höflichkeit	Buyurun? geh
wie immer Zustand	her zamanki gibi
wie vorgeschrieben	gereği gibi
aussehen wie	gibi gözükmek		Verb
Wie dick ist das Brett? Maße	Tahta ne kadar kalın?
Dein Einkommen ist etwa zweimal so hoch wie meins. Vergleich	Gelirin, benimkinin yaklaşık iki katı kadar büyük.
Ist dies Ihr erster Besuch hier? Reise	Bu sizin ilk ziyaretiniz mi?
Deswegen ist alles so, wie es ist. Ursache, Lebenssituation	Bu yüzden şu an her şey olduğu gibi.
wie wir wissen Information	bildiğimiz üzere
Ist das alles? Quantität	Hepsi bu mu?
wie ein Türke	bir Türk gibi
wie ersichtlich ist	anlaşılan
Mein Name ist ... Vorstellen	Benim adım ...
Das ist inakzeptabel. Ablehnung	O kabul edilemez.
So ist er. Charakter, Verhalten	O böyledir.
dein Arsch vulg	götün	vulgvulgär
▶ dein	senin
Wie? Fragewörter	Nasıl?
Mädchenname m, weiblicher Vorname m (Name)	kız (/ bayan) adı		Substantiv
Dein Gesicht ist deutlich schmaler geworden. Aussehen	Yüzün çok zayıflamış. (> zayıflamak)
Nichts ist so wichtig wie du! Beziehung	Hiçbir şey senden önemli değil.
Wie heißt dein Vater?	Babanin ismi ne?		Redewendung
Dein Misstrauen ist verletzend. Konflikt	Güvenmemen acı veriyor!
Wie ist Ihre Telefonnummer? Telefon, Bekanntschaft	(Sizin) Telefon numaranız kaç ?
Es ist fein! Essen, Lob	Bu mükemmel.
wie (zwischen uns) vereinbart Vereinbarung / (vereinbaren)	anlaşdiğimiz gibi (anlaşmak)
Die Sonne ist aufgegangen.	Güneş doğdu.
Das ist durchaus möglich. Vermutung	Bu oldukça mümkündür.
Wie ist unsere Lage? Lebenssituation	Durumumuz nedir?
Wie ist deine Meinung? Meinung, Beurteilung	Senin fikrin ne?
Ist ein Irrtum passiert? Handeln, Ergebnis	Yanlışlık mı oldu?
Ist das dein Haus?	Bu senin evin mi?
Er ist über 50. Alter, Altersangabe	O, elli yaşın üzerindedir.
Wie ist das Wetter? FAQ	Hava nasıl?
Was bedeutet dein Name? Kontakt, Flirt / (bedeuten)	Adının anlamı nedir?
Wer ist dieser Kerl?	Şu herif kimdir?
Wie ist deine Telefonnummer? Telefon, Bekanntschaft	(Senin) Telefon numaran kaç ?
Das ist dein Schicksal.	Bu senin kaderin. (kader)
Die Antwort ist „ja“. Zustimmung	Cevap evettir.
Wie ist's? ugs	Hani?
Ein Wunder ist geschehen!	Bir mucize oldu !
Du brichst dein Wort. Versprechen / (brechen)	Kendi sözünü bozuyorsun.
Das ist mein Fehler.	Hatam bu.
Wie ist der Preis? Einkauf	Fiyatı nedir?
Wie war dein Tag? Tagesablauf	Günün nasıl geçti? / Günün nasıldı?
Wie lange noch? Dauer, FAQ	Daha ne kadar?
Wo ist dein Buch?	Hani kitabın?
Es ist falsch. Beurteilung	Bu yanlış.
Das Feuer ist aus.	Ateş söndü.
Was ist dein Wunsch?	Dileğin nedir?
Was ist dein Punkt? Konversation, Diskussion	Senin noktan ne?
Wo ist die Damentoilette?	Bayanların odası nerede?
Wer ist die Dame? Personalia, FAQ	O bayan kim?
Das Rätsel ist gelöst.	Bilmece çözüldü.