Türkisch Deutsch schlägt

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Mein Herz schlägt ganz schnell. Körpergefühle / (schlagen)	Kalbim çok hızlı atıyor. (kalp) (atmak)
Ohne dich schlägt mein Herz nicht mehr. Trennung	Sensiz kalbim artık atmıyor.
Mein Herz schlägt, wie es das noch nie getan hat. Befinden	Kalbim şu an hiç atmadığı gibi küt küt atıyor.
Mein Herz schlägt nicht nur für mich, sondern auch für dich. Liebeserklärung	Kalbim yalnız benim için değil senin için de atıyor.
Ich liebe dich von tiefstem Herzen. Mein Herz, es schlägt allein nur für dich. Liebeserklärung	Seni kalbimin en derin yerinden seviyorum. Yüreğim sırf senin için atıyor.