auf Deutsch
in english
in italiano
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Italienisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Italienisch
La piazza
Grammatik
Redewendungen
Übersetzungsforum
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Italienisch Deutsch schlägt
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Italienisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Mein
Herz
schlägt
wie
wild,
zerreißt
mich
beinahe.
Il
mio
cuore
batte
da
impazzire,
rischia
di
dilaniarmi.
die
Kur
schlägt
gut
an
la
cura
ha
un
effetto
positivo
Das
Herz
schlägt.
Il
cuore
batte.
es
schlägt
mir
auf
den
Magen.
mi
fa
rivoltare
lo
stomaco.
schlägt
er
dir
den
Schädel
ein
ti
spacca
la
testa
Die
Uhr
des
Glockenturms
schlägt
zehn.
L'orologio
del
campanile
batte
le
dieci.
er
schlägt
mir
auf
den
Magen
mi
sta
proprio
sullo
stomaco
Mein
Herz
schlägt
höher
vor
Freude.
Reaktion
Mi
batte
il
cuore
per
la
gioia.
Der
Führungsstab
Lothar
schlägt
dem
Bund
14
konkrete
Massnahmen
vor.
Damit
sollen
in
erster
Linie
Folgeschäden
für
den
Wald
vermindert
und
der
Zusammenbruch
des
Holzmarktes
verhindert
werden.
www.admin.ch
Lo
Stato
maggiore
"Uragano
Lothar"
ha
proposto
alla
Confederazione
14
misure
concrete,
destinate
in
primo
luogo
a
limitare
ulteriori
danni
al
bosco
e
impedire
il
crollo
del
mercato
del
legname.
www.admin.ch
Mit
derselben
Botschaft
schlägt
der
Bundesrat
dem
Parlament
die
Einführung
des
AIA
mit
weiteren
Finanzplätzen
vor.
www.admin.ch
Con
il
medesimo
messaggio
l’Esecutivo
sottopone
al
Parlamento
l’introduzione
dello
scambio
automatico
di
informazioni
con
altre
piazze
finanziarie.
www.admin.ch
Deshalb
schlägt
der
Bundesrat
vor,
den
AIA
ab
2019
mit
weiteren
Finanzplätzen
auf
der
multilateralen
Grundlage
(MCAA)
zu
aktivieren.
Erste
Daten
sollen
ab
2020
ausgetauscht
werden.
www.admin.ch
Il
Consiglio
federale
propone
per
questa
ragione
di
attivare
in
virtù
dell’Accordo SAI
lo
scambio
automatico
di
informazioni
con
altre
piazze
finanziarie
dal
2019,
per
poi
procedere
ad
un
primo
scambio
di
dati
nel
2020.
www.admin.ch
Gleichzeitig
schlägt
der
Bundesrat
als
Option
vor,
den
AIA
mit
Singapur
und
Hongkong
basierend
auf
der
multilateralen
Vereinbarung
der
zuständigen
Behörden
über
den
automatischen
Informationsaustausch
über
Finanzkonten
(Multilateral
Competent
Authority
Agreement,
MCAA)
durchzuführen.
www.admin.ch
L’Esecutivo
propone,
al
contempo,
l’opzione
di
attuare
lo
scambio
automatico
di
informazioni
con
Singapore
e
Hong
Kong
in
virtù
dell’Accordo
multilaterale
tra
autorità
competenti
concernente
lo
scambio
automatico
di
informazioni
relative
a
conti
finanziari
(Accordo SAI).
www.admin.ch
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.04.2024 2:16:05
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
À
È
É
Ì
Í
Ï
Ò
Ó
Ù
Ú
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
à
è
é
ì
í
ï
ò
ó
ù
ú
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X