Türkisch Deutsch leichten Läufe

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
im Laufe des Gesprächs Konversation, Diskussion	konuşma sırasında
im Laufe dieser Woche	bu haftanın akışında
im Laufe der Zeit	zamanın akışında
im Laufe der Jahre Entwicklung	yıllar içinde
ich laufe	koşuyorum
im Laufe der folgenden zwei Jahre	gelecek iki yıl boyunca
im Laufe des 28. Februars Zeitangabe, Datum	28 Şubat sürecinde
im Laufe der Zeit, mit der Zeit	zamanla (zaman)
Es ist, als wenn ich im Kreis laufe und nicht weiterkomme. Krise, Lebenssituation, Befinden	Sanki hep aynı yerde dönüp duruyorum.
auf Bequemlichkeit aus sein; das Brett am leichten Ende tragen wollen fig	işin kolay tarafına kaçmak	figfigürlich	Redewendung