Türkisch Deutsch heiße Bad

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Dekl. Bad n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bad die Bäder Genitiv des Bad[e]s der Bäder Dativ dem Bad[e] den Bädern Akkusativ das Bad die Bäder	banyo		Substantiv
ich heiße ...	(benim) adım ...
ohne Bad Unterkunft	banyosuz
heiße Schokolade f Getränke	sıçak çikolata		Substantiv
Ich heiße ...	Adım ...
die mit Bad	banyolular
ein Bad nehmen Körperpflege	banyo yapmak
Baden n, Bad n	yıkanma		Substantiv
Zimmer mit Bad n Unterkunft, Hotel	banyolu oda		Substantiv
Ich heiße … Vorstellen	Benim adım (/ ismim) …
heiße Phase f,ugs	sıcak safha		Substantiv
aus dem Bad steigen Körperpflege	banyodan çıkmak
Nimm ein Bad! Körperpflege	Bir banyo yap.
eines mit Bad und eines ohne Bad Unterkunft, Hotel	biri banyolu, biri banyosuz
Ich heiße Sie willkommen, mein Herr! - Ich danke Ihnen! Begrüßung, Höflichkeit	Hoş geldiniz, beyefendi. - Hoş bulduk.
Möchtest du einen Tropfen heiße Milch in dein heißes Wasser?	Sıcak sununa bir damla sıcak süt ister misin?		Redewendung
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad. Hotel, Unterkunft	Her odanın kendine has banyosu bulunur.
Im Bad läuft das Wasser schlecht ab. Unterkunft, Reklamation / (ablaufen)	Banyoda su tıkanıyor.
Ich habe heute starke Rückenschmerzen, deswegen werde ich gleich ein Bad nehmen. Schmerz / (Rücken)	Bugün sırtım çok ağriyor. Bunun içindir banyo yapacağım. (sırt)