| Deutsch▲▼ | Türkisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Last-Minute-Urlaub m |
son dakika tatili | | Substantiv | |
|
von Minute zu Minute |
dakikadan dakikaya | | | |
|
zum halben Preis
Kosten, Kauf |
yarı fiyatına | | | |
|
Ich habe letzte Nacht nicht schlafen können, keine Minute. |
Geçen gece hiç uyuyamadım, hiç bir dakika. | | | |
|
keine halben Sachen machen
Handeln |
yarım işler yapmamak | | Redewendung | |
|
auf dem halben Weg
Entfernung |
yarı yolda | | | |
|
auf die Minute genau
(Pünktlichkeit) |
dakikası dakikasına | | | |
|
Gib mir eine Minute!
Aufforderung |
Bana bir dakika ver. | | | |
|
in der 19. Minute
Zeitangabe - 19. = neunzehnte |
19. dakikada
19. = on dokuzuncu | | | |
|
auf den halben Preis herabsetzen
Kauf, Ware |
fiyatı yarı yarıya düşürmek | | Verb | |
|
in der letzten Minute; im letzten Augenblick
Zeitpunkt |
son dakikada | | | |
|
(auf die Minute) pünktlich sein |
dakik olmak | | | |
|
Jeden Tag, jede Stunde, jede Minute, jede Sekunde... IMMER bist Du in mir.
Sehnsucht |
Her gün, her saat, her dakika, her saniye.. HER ZAMAN sen içimdesin. | | | |
|
Wenn du mich liebst, dann liebe mich mit deinem ganzen Herzen, nicht nur mit deinem halben Herz! Du musst dich entscheiden. Ich will dich nicht teilen.
Beziehungskonflikt, Eifersucht |
Beni seviyorsan tüm kalbinle sev, yarım kalple değil. Karar senin. Ben seni paylaşmak istemiyorum. | | | |
|
Dekl. Minute f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Maße, Zeiteinheit |
dakika | | Substantiv | |
|
halb |
yarım | | Adjektiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.06.2024 15:20:06 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |