Türkisch Deutsch Vernichten, Erdrücken, Drängen | Deutsch▲▼ | Türkisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
vernichten
Gewalt |
imha etmek | | Verb | | |
vernichten |
kazımak | | | | |
vernichten, zerstören |
bozmak | | Verb | | |
vernichten; zerstören |
yok etmek; yıkmak | | Verb | | |
drängen |
sıkmak, -ar | | Verb | | |
ruinieren, etwas zunichte machen, vernichten, zugrunde richten |
bir şeyi mahvetmek | | Verb | | |
vernichten, zugrunde richten transitiv |
-I yok etmek | | Verb | | |
sich stauen; sich drängen |
yığılmak | | Verb | | |
auf eine Entscheidung drängen
Entschluss |
bir karara zorlamak | | Redewendung | | |
jemanden zur Eile drängen |
sıkıştırmak | | Verb | | |
an den Rand drängen |
kenara itmek | | | | |
vernichten, zerstören; abtragen [Gebäude] |
tahrip etmek -i | | Verb | | |
nötigen, drängen (jmd zu etw) |
zorlamak -i -e | | | | |
jmdn. dazu drängen, etw. zu tun
Handeln |
birinin bir şey yapmasını zorlamak | | Verb | | |
Lass dich nicht von dem Stress erdrücken.
Ratschlag |
Stresin seni ezmesine izin verme. | | | | |
eng (/ enger) werden, eingehen, einlaufen ( Stoff ); drängen, knapp werden ( Zeit ), eingrenzen, enger machen transitiv |
daralmak | | Verb | | |
jmdn etw antun; töten, vernichten, niedermachen; dahinraffen, wegraffen [Seuche] |
kırmak | | Verb | | |
zerstören, vernichten; schwere Verluste verursachen; jdn drangsalieren, tyrannisieren; jdn bezaubern, begeistern; jdn zum Lachen bringen |
kırıp geçirmek | | Verb | | |
Da du so drängst, ...
Zwischenmenschliches / (drängen) |
Acele ettiğinden … | | | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 01.05.2024 10:56:54 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken Sonderzeichen | C | I | Z | Ç | Ğ | İ | Ş | Ä | Ö | Ü | ß | Ä | Ö | Ü | ß | | | c | ı | z | ç | ğ | i | ş | ä | ö | ü | | ä | ö | ü | | X |
|