pauker.at

Schwedisch Deutsch Parlament

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
Parlament, Reichstag riksdag-en-ar
Bundestag m (bundesdeutsches Parlament) Förbundsdagen (det tyska parlamentet)politSubstantiv
Abgeordnetenhaus
n

Landesparlament von Berlin
parlament -et
i förbundslandet Berlin
Substantiv
Landtag m -e (Parlament eines deutschen oder österreichischen Bundeslandes) parlament -et av ett tyskt eller österrikiskt förbundsland (delstat)
ein Abgeordneter, eine Abgeordnete, der/die Abgeordnete -n manlig/kvinnlig ledamot -en, ledamöter (parlament)politSubstantiv
Haushaltausschuss bevillningsutskott alt
n

Diese Institution existierte im schwedischen Parlament bis 1970
Substantiv
das Zünglein an der Waage werden
in der Politik, z.B. im Parlament bei Abstimmungen
bli vågmästare -enpolit
Parlamentspräsident
m
talman -en -män pl
Benämningen på den person som leder arbetet i ett parlament.
politSubstantiv
gemeinsame Ansicht f, Einvernehmen n, Konsens m, Einigkeit
f

Über die Unmenschlichkeit der Todesstrafe herrscht hier im Europäischen Parlament große Einigkeit. In diesem Punkt herrscht kein Einvernehmen. Was die Kommission abgelangt, besteht Einigkeit darüber, dass wir eine starke und effiziente Kommission brauchen.
samsyn
u

Ex.: Om dödsstraffets omänsklighet råder stor samsyn här i Europaparlament. Det finns ingen samsyn i denna fråga. När det gäller kommissionen råder det samsyn om att vi behöver en stark och effektiv kommission.
Substantiv
Staatsgewalt
f

Staatsgewalt bezeichnet die Ausübung hoheitlicher Macht innerhalb des Staatsgebietes eines Staates durch dessen Organe und Institutionen wie z. B. Staatsoberhaupt und Regierung (Verwaltung, besonders Polizei und Armee), Parlament und Gerichte in Form von Hoheitsakten.
statsmakt
u

regering och riks­dag
politSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 30.04.2024 5:59:12
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken