Russisch Lern- und Übersetzungsforum

Hallo!!koennt ihr mir noch was uebersetzen?

Verzeihen heisst auch vergessen zu koennen.Aber das koennen wir nur zu zweit.einer allein kann nichts machen.und vertrauen muessen wir uns beide.

Danke im voraus

hallo ,kannst du mir noch was auf russisch Uebersetzen.Danke

Du hast Zeit, denn du bist alles fuer mich

hallo !

Wer kann mir helfen und mir das uebersetzen?Ist dringend und danke im vorraus.

Hallo liebe Olga,

ich hoffe Du hast das Geld über Western Union erhalten und Du kannst es für einen Deutschkurs verwenden.

Ich selbst versuche jeden Tag mindestens 5 russische Vokabeln zu lernen, sodass wir uns beim nächsten Zusammentreffen sicherlich besser unterhalten können.

Sobald es geschäftlich möglich ist (entweder Ende Februar oder Anfang März), würde ich Dich gerne besuchen kommen.

Den genauen Termin muss ich erst mit meinen Arbeitskollegen abstimmen.

Die Zeit in Moskau hat mir wirklich sehr gut gefallen, war leider aber viel zu schnell vorbei.

Auf diesem Wege einen großen Dank an Deine Eltern, Alessia und Sascha, dass Sie mich so gastfreundlich aufgenommen haben.

Erst als ich wieder in Deutschland war wurde mir klar wie sehr Du mir fehlst – ich denke ständig an die schöne, gemeinsame Zeit mir Dir.

Viele liebe Grüße von

Hallo liebe Olga,

ich hoffe Du hast das Geld über Western Union erhalten und Du kannst es für einen Deutschkurs verwenden.

Ich selbst versuche jeden Tag mindestens 5 russische Vokabeln zu lernen, sodass wir uns beim nächsten Zusammentreffen sicherlich besser unterhalten können.

Sobald es geschäftlich möglich ist (entweder Ende Februar oder Anfang März), würde ich Dich gerne besuchen kommen.

Den genauen Termin muss ich erst mit meinen Arbeitskollegen abstimmen.

Die Zeit in Moskau hat mir wirklich sehr gut gefallen, war leider aber viel zu schnell vorbei.

Auf diesem Wege einen großen Dank an Deine Eltern, Alessia und Sascha, dass Sie mich so gastfreundlich aufgenommen haben.

Erst als ich wieder in Deutschland war wurde mir klar wie sehr Du mir fehlst – ich denke ständig an die schöne, gemeinsame Zeit mir Dir.

Viele liebe Grüße von

Hallo,

wäre nett wenn mir vll.

jemand folgendes übersetzen würde :):

vielen Dank schonmal!

kann mir mal jemand bitte die bedeutung der einzelnen krylischen buchstaben schreiben??

ich fänd es nett wenn sich jemadn die eit nehmen würd