Portugiesisch Deutsch wilderte (Tiere) aus

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dekl. Elefant m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Elefant die Elefanten Genitiv des Elefanten der Elefanten Dativ dem Elefanten den Elefanten Akkusativ den Elefanten die Elefanten Tiere	elefante m		Substantiv
Dekl. Ziege f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ziege die Ziegen Genitiv der Ziege der Ziegen Dativ der Ziege den Ziegen Akkusativ die Ziege die Ziegen Tiere, Paarhufer	caprino m (cabra, bode ou, p.ext., qualquer animal da subfamília dos caprinos (Caprinae), que inclui tb. carneiros e ovelhas)	zooloZoologie	Substantiv
Dekl. Tier n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Tier die Tiere Genitiv des Tier[e]s der Tiere Dativ dem Tier[e] den Tieren Akkusativ das Tier die Tiere	animal m m		Substantiv
Dekl. Mammut n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Mammut die Mammute / Mammuts Genitiv des Mammuts der Mammute / Mammuts Dativ dem Mammut den Mammuten / Mammuts Akkusativ das Mammut die Mammute / Mammuts Tiere	mamute m		Substantiv
▶Dekl. Fisch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fisch die Fische Genitiv des Fisch[e]s der Fische Dativ dem Fisch[e] den Fischen Akkusativ den Fisch die Fische Fische, Tiere	peixe m		Substantiv
Dekl. Wurm m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wurm die Würmer Genitiv des Wurm[e]s der Würmer Dativ dem Wurm[e] den Würmern Akkusativ den Wurm die Würmer Tiere, Würmer	verme m		Substantiv
Dekl. Wolf m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wolf die Wölfe Genitiv des Wolf[e]s der Wölfe Dativ dem Wolf[e] den Wölfen Akkusativ den Wolf die Wölfe Tiere	lobo m		Substantiv
Dekl. Säugetier n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Säugetier die Säugetiere Genitiv des Säugetier[e]s der Säugetiere Dativ dem Säugetier[e] den Säugetieren Akkusativ das Säugetier die Säugetiere Säugetiere, Tiere	mamífero m		Substantiv
Dekl. Wirbeltier n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Wirbeltier die Wirbeltiere Genitiv des Wirbeltier[e]s der Wirbeltiere Dativ dem Wirbeltier[e] den Wirbeltieren Akkusativ das Wirbeltier die Wirbeltiere Tiere	vertebrado m		Substantiv
Dekl. Raubtier n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Raubtier die Raubtiere Genitiv des Raubtier[e]s der Raubtiere Dativ dem Raubtier[e] den Raubtieren Akkusativ das Raubtier die Raubtiere Tiere	fera f		Substantiv
Dekl. Regenwurm m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Regenwurm die Regenwürmer Genitiv des Regenwurm[e]s der Regenwürmer Dativ dem Regenwurm[e] den Regenwürmer Akkusativ den Regenwurm die Regenwürmer Tiere, Würmer	minhoca f		Substantiv
Dekl. Schaf n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schaf die Schafe Genitiv des Schaf[e]s der Schafe Dativ dem Schaf[e] den Schafen Akkusativ das Schaf die Schafe Tiere, Paarhufer	ovelha f	zooloZoologie	Substantiv
Dekl. Schwein n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schwein die Schweine Genitiv des Schwein[e]s der Schweine Dativ dem Schwein[e] den Schweinen Akkusativ das Schwein die Schweine Tiere, Paarhufer, Schweine	cerdo m		Substantiv
Dekl. Frosch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Frosch die Frösche Genitiv des Frosch[e]s der Frösche Dativ dem Frosch[e] den Fröschen Akkusativ den Frosch die Frösche Tiere, Amphibien	rã f		Substantiv
Dekl. Dachs m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Dachs die Dachse Genitiv des Dachses der Dachse Dativ dem Dachs[e] den Dachsen Akkusativ den Dachs die Dachse Marder, Tiere	teixugo m, texugo m	zooloZoologie	Substantiv
Dekl. Schwein n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schwein die Schweine Genitiv des Schwein[e]s der Schweine Dativ dem Schwein[e] den Schweinen Akkusativ das Schwein die Schweine Tiere, Paarhufer, Schweine	suíno m		Substantiv
Dekl. Hirsch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hirsch die Hirsche / Hirschen Genitiv des Hirsch[e]s / Hirschen der Hirsche / Hirschen Dativ dem Hirsch[e] / Hirschen den Hirschen / Hirschen Akkusativ den Hirsch / Hirschen die Hirsche / Hirschen Tiere, Paarhufer, Hirsche	cervo m		Substantiv
Dekl. Hai m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hai die Haie Genitiv des Hai[e]s der Haie Dativ dem Hai[e] den Haien Akkusativ den Hai die Haie Haie, Fische, Tiere	tubarão m	zooloZoologie	Substantiv
Dekl. Schwein n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schwein die Schweine Genitiv des Schwein[e]s der Schweine Dativ dem Schwein[e] den Schweinen Akkusativ das Schwein die Schweine Tiere, Paarhufer, Schweine	porco m		Substantiv
Dekl. Hirsch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hirsch die Hirsche / Hirschen Genitiv des Hirsch[e]s / Hirschen der Hirsche / Hirschen Dativ dem Hirsch[e] / Hirschen den Hirschen / Hirschen Akkusativ den Hirsch / Hirschen die Hirsche / Hirschen Tiere, Paarhufer, Hirsche	veado m		Substantiv
bestehend aus	ser constiduído de
▶Dekl. Aussehen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Aussehen die - Genitiv des Aussehens der - Dativ dem Aussehen den - Akkusativ das Aussehen die - Beispiel: sie sieht aus wie eine Lehrerin	cara f (aspecto) Beispiel: ela tem cara de professora		Substantiv
bestehen aus	constar
aus ... kommend	oriundo de ... (adj.)
aus Macau	macaense
aus Versehen n	distraidamente		Substantiv
bestehen aus	compor-se de
(aus-) ruhend	descansando
herausziehen (aus)	extrair (de)
transgene Tiere f	animais transgênicos m		Substantiv
bestehen aus	ser de
(Tiere:) Wildheit f	bravura f		Substantiv
(Tiere:) Wurf m	barrigada f		Substantiv
aus Évora	eborense adj
herausragen aus	distinguir-se de
aus Brasilia	brasilinese
als Sieger m hervorgehen aus	sair vencedor m de
florentinisch, aus Florenz	fiorentino
(aus etwas:) herausnehmen	desintegrar
alles herausholen aus	puxar por
alles herausholen aus	puxar de
aus eigenem Antrieb m	por iniciativa f própria		Substantiv
geogr aus Bahia	baiano adj	geogrGeografie
zeitl stammen aus	datar de	zeitlzeitlich
honduranisch (aus Honduras)	hondurenho
wir gehen aus	saímos
(Initiative:) hervorgehen aus	emergir de
Ausstieg (aus Bürgerlichkeit) m	ugs desbunde (Bra) m		Substantiv
Zitat n (aus)	citação [cit.] f (de)		Substantiv
Portuenser, aus Oporto, Oporto...	portuense
aus dem Alentejo	alentejano
koppeln	(Tiere:) aparelhar, atrelar		Verb
fam hinauswerfen aus	expulsar de
aus dem Kopf	de cor
▶ ▶ aus	▶ tirado de
▶ ▶ aus	▶ da
▶ aus	dentre
Tiere n, pl	animais m		Substantiv
Dekl. Seehund m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Seehund die Seehunde Genitiv des Seehund[e]s der Seehunde Dativ dem Seehund[e] den Seehunden Akkusativ den Seehund die Seehunde Tiere, Meerestiere / (Phoca vitulina)	foca (comum) f		Substantiv