Portugiesisch Deutsch keine Miene verziehen

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
verziehen	amimalhar		Verb
verziehen	mimosear		Verb
verziehen	acariciar, afagar		Verb
verziehen	afagar		Verb
verziehen	amimar		Verb
verziehen	arrasto		Verb
verziehen	puxar		Verb
hast du keine Lust?	▶ não te apetece?
(Miene:) verziehen	crispar
keine Ursache!	ora essa!
es gibt keine Weg m zu	não há forma f de
(Gewitter:) sich verziehen	espalhar-se
keine Grundlage haben	ser improcedente
Miene f (Gesicht, Gesichtsausdruck) Beispiel: eine besorgte Miene haben	cara f fig (expressão) Beispiel: estar com cara de caso	figfigürlich	Substantiv
Keine f	nenhuma pessoa, ninguém, nenhuma		Substantiv
Miene f	catadura f		Substantiv
Miene f	ar m		Substantiv
keine f	nenhuma f		Substantiv
Miene f	fisionomia		Substantiv
Keine f	nenhuma		Substantiv
Keine f	ninguém		Substantiv
Keine f	nenhuns		Substantiv
Keine f	nenhumas		Substantiv
Keine f	nenhum		Substantiv
überhaupt keine Zeit haben	não ter tempo nenhum		Redewendung
ohne eine Miene zu verziehen Nonverbales	sem pestanejar		Redewendung
genervt sein, keine Geduld haben	estar sem saco
um keine Zeit zu verlieren	para não perder tempo
keine Lust f haben zu	aborrecer-se de
(keine) Vorbildung f haben für	(não) ter preparação f para
Keine Ursache! Höflichkeit, Dank	Não tem de quê!
keine Ursache	não tem de quê
keine Ursache	não seja por isso
keine Menschenseele f	nem viva alma f		Substantiv
sich verziehen	pisgar-se
verziehen, sich verziehen	empenar
verziehen nach	passar para
ernste Miene f	ar m sério		Substantiv
keine Rede	nem pensar
keine Menschenseele f	nem vivalma f		Substantiv
(düstere) Miene f	cenho m		Substantiv
verbissene Miene f	carranca f		Substantiv
Keine Ursache!	De nada!
verziehen nach	passar a
(Rüben:) verziehen	mondar
Keine Ursache! Höflichkeit	De nada!
Keine Ursache! Höflichkeit, Dank	Não há de que!
gute Miene zum bösen Spiel machen	esconder os sentimentos		Redewendung
Nur keine Aufregung! Beruhigung	Tenha paciência!
keine Kosten scheuen	não olhar a despesas		Redewendung
keine Umstände machen	não fazer ceremônias
keine Wahl haben	não ter alternativa		Redewendung
auf keine Weise	▶ de modo nenhum
keine Ruhe lassen	obsed(i)ar
ugs keine Spur f, pl	ugs nem por sombras f		Substantiv
fig keine Kinderstube f Benehmen	fig falta de chá f	figfigürlich	Substantiv
keine Manieren haben Benehmen, Verhalten	não ter modos
keine Kaution möglich	inafiançável