Portugiesisch Deutsch größten

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
größten	maiores
Größten mimen m	ugs armar em Chico esperto		Substantiv
am höchsten, am größten	superior adj
größer	maior		Adjektiv
großer	grande		Adjektiv
groß, am größten	grande, enorme
den größten Unsinn m machen	pintar o diabo m		Substantiv
(Kind:) groß sein	estar crescido
das Verbotene hat den größten Reiz	o fruto proibido é o mais apetecido		Redewendung
(großer) Tonkrug m, Krug m	botija f		Substantiv
am größten, am höchsten, der/die/das größte, der/die/das höchste (Superlativ)	o/a maior
am grössten	muito major
(großer) Kochtopf m	caldeiro m		Substantiv
(großer) Kessel m	caldeirão m		Substantiv
(großer) Tonkrug m, Krug m	cântaro m		Substantiv
(Plan, Unternehmung:) groß angelegt	de grande envergadura f		Substantiv
nicht sonderlich groß (etc.)	não muito grande (etc.)
(Menge:) groß, beträchtlich	avultado
schon groß sein	estar crescido
groß; erwachsen; (Alter:) reif	crescido adj
groß; kräftig; (Sand:) grob, grobkörnig; fig angesehen	graúdo	figfigürlich
höchst, größt, sehr hoch (oder groß)	sumo
▶ groß	grande		Adjektiv
▶ groß	maiúsculo		Adjektiv
▶ groß	largo adj		Adjektiv
▶ groß (Heer:)	grosso		Adjektiv
▶ groß	alto/a		Adjektiv
▶ groß	alto, alta		Adjektiv
▶ groß	de grande porte		Adjektiv
▶ groß	altos		Adjektiv
▶ Gros n	grosso m		Substantiv
Groß...	grão m, grã f grãos, grãs		Adjektiv
groß, Groß...	guaçu bras	brasbrasilianisch portugiesisch
▶ groß	alto		Adjektiv
▶ groß	magno		Adjektiv
so groß	tamanho m, tamanha f		Adjektiv
sehr groß	muito grande
in groß	em ponto m grande
so groß	tanto adj
so groß	▶ tanto quanto
(großer:) Gegensatz m	extremo m		Substantiv
groß (w)	alta f		Substantiv
Groß..., Großhandels...	grossista adj
größer als	superior a
großer Esel m	burrão m		Substantiv
(Mensch:) groß	alto adj
groß, mächtig	açu (Bra)
größer werden	avultar
(großer) Wollpullover m	camisolão m		Substantiv
(großer) Schnauzbart m	bigodaça f		Substantiv
groß, gewaltig	enorme
groß, großmächtig	macota (Bra)
(großer) Tintenfisch m	polvo m		Substantiv
groß werden	crescer
großer Kerl m	rapagão m		Substantiv
groß daherreden Angeberei, Sprechweise	cantar de galo m		Substantiv
math gleich groß	equivalente adj	mathMathematik
groß angekündigt werden	ter larga publicidade f		Substantiv
in großer Zahl f	em força f		Substantiv