Portugiesisch Deutsch (Be-)Kleidung

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
(Kleidung:) rüschen	rufar
passen zu (Kleidung)	jogar com
(Kleidung:) wattieren	acolchoar
(Kleidung:) abgetragen	estafado
stopfen (Kleidung)	passajar
(Kleidung:) aufknöpfen	desabrochar
(Kleidung:) anprobieren	provar
(Kleidung:) j-m gut stehen	ficar bem a, (bras:) ficar bem em
(Kleidung:) warmes Zeug n	um abafo m		Substantiv
(Kleidung:) umgekrempelt, hochgekrempelt	arregaçado
▶ Kleidung f	idumento m		Substantiv
▶ Kleidung f	a roupa		Substantiv
▶ Kleidung f	vestuário		Substantiv
▶ Kleidung f	fato m		Substantiv
▶ Kleidung f	vestidura f		Substantiv
▶ Kleidung f	roupagem f		Substantiv
▶ Kleidung f	vestimenta f		Substantiv
▶ Kleidung f	roupa f		Substantiv
▶ Kleidung f	rouparia		Substantiv
die Kleidung wechseln, sich umziehen	trocar de roupa
(Kleidung, Person, fig :) elegant	elegante	figfigürlich
leichte Kleidung f (für zuhause)	hábitos m, pl menores
(Kleidung:) sonntäglich	endomingado
(Kleidung:) fadenscheinig	puído
(Kleidung:) überziehen	envergar
(Kleidung:) verschlissen	coçado
▶ (be-) kleiden	revestir
(Kleidung:) Anzug m	fato m (Por)		Substantiv
(Kleidung:) taillieren	cintar
(Kleidung:) abgetragen	batido adj
(Kleidung:) wattieren	estofar
pelzgefütterte Kleidung f	peliça f		Substantiv
fadenscheinig (Kleidung)	puído
(Kleidung:) Knopfloch n	▶ casa f		Substantiv
ausgezogen (Kleidung)	descalçado
(Kleidung:) passen	jogar
(Kleidung:) tragen	usar
(Kleidung:) einlaufen	diminuir
Kleidung ausziehen	despir
(Kleidung:) Borte f	debrum m		Substantiv
tragen (Kleidung)	trajar
anhaben (Kleidung)	vestir (roupa)
(Kleidung:) anprobieren	experimentar
▶ (be-) kleiden	vestir
(Kleidung:) Nachlässigkeit f	descompostura f		Substantiv
(Kleidung:) robust	andadeiro, andador adj
warme Kleidung f	agasalho m		Substantiv
(Kleidung:) tragen	botar
(Kleidung:) Saum m	borda f		Substantiv
(Kleidung:) Gepflegtheit f	asseio m		Substantiv
(Kleidung:) tragen	vestir
(Kleidung:) ausziehen	▶ tirar
(Kleidung:) Rüsche f	canudo m		Substantiv
festliche Kleidung	traje de gala
leichte Kleidung	roupa leve
(Kleidung:) Saum m	fralda f		Substantiv
(Kleidung:) Reparatur f	compostura f		Substantiv
vestida de manga curta	kurzärmlige Kleidung
legere Kleidung	roupa esporte