/
le preposizioni articolate
habe probleme mit den preposizioni articolate. wann und wie zieht man das zusammen? bsp. : a + il = al ? und woher weiß man ob man die präposition mit oder ohne artikel verwendet?
➤
Re: le preposizioni articolate
Hier findest du eine Tabelle: http://it.wikipedia.org/wiki/Grammatica_italiana Zum zweiten Teil deiner Frage kenne ich leider keine Regel.
Übungsprogramm für Italienischlernende
Ich habe mal so für mich ein kleines Übungsprogramm geschrieben (für Windows). Wer will kann sich das ja mal downloaden: http://www.reden-wir-ueber.de/ital_ueb.exe Was kann man damit machen? Selbsteingebene Vokabeln, Grammatik oder ganze Sätze üben. (Wie die große Schwester früher beim Abfragen. Die Uhrzeit üben, das Datum (auch in der Vergangenheit). Zahlen, Rechnen, Bruchrechnen und Sammelzahlen üben usw. Das kostet natürlich nichts. Einzige Bedingung mal Laut geben, wie's gefällt und was man besser machen könnte.
Imperativ
Hallo ich habe ein paar Fragen zum Imperativ: heißt es: 1. Singor Mulino, "prenda" il treno oder "prende"? 2. Singore, non risponda al fratello oder "risponde"? 3. Mariano prepara i libri per la scuola. Mariano prepara gli per la scuola. WIe weiß man hier das "i libri" 3. Fall ist? 4. Was heißt dieser Satz? Maria, (portarle) portale delle sigarette! 5. passt das? Signore, non si sente. 6. was heißt dirmi? 7. Also bei diese ganzen Pronomi stehen in der Sie (nur in der Sie form) form die vor dem verb, ist das nur beim Imperativ so, oder ist das immer so? 8. Wie gehöt das? Claudio, (ringarziare) ringrazi(?) il signore! Ringrazilo (?) (Ringraziarlo) 9. heißt es quardala oder quardarla? Also wenn ich es der 3. Person Einzahl anpasse --> quarda + la würde ja quardala heißen doch in der Lösung steht quardarla. ???? 10. Ragazze, "fate mi" oder "fatemi ? 11. Melasaluti oder Mela saluti? Danke Danke
➤
Ich versuche mal, dir zu helfen..
Die ersten beiden kannst du in einer Verbentabelle nachschauen… 3. Mariano preparali. Ich denke, das ist ein direktes Objekt, 4. Fall. 4. Maria, portale delle sigarette! Maria, bring ihr Zigaretten. 5. passt das? Signore, non si sente. >> Was soll es denn bedeuten? 6. was heißt dirmi? >> das entsteht aus „dire“ + „mi“, z.B. „Puoi dirmi se….“ = „Kannst du mir sagen, ob…“ 7. Hast du ein Beispiel für deine Frage? 8. Bei Verben, die auf „are“ enden > Imperativ 2. Pers. Sing. endet mit a >> Claudio, ringrazia il signore! Ringrazialo! 9. Du meinst „guardare“? Es gibt beide Formen: guardala = siehe sie an guardarla = sie ansehen Wie heißt denn der ganze Satz? 10. Ragazze, fatemi… ? 11. Me la saluti! Grüßen Sie sie mir! Me la saluti? Grüßt du sie mir? (kein Imperativ) Salutamela! Grüß sie mir!
Benötige Hilfe
Wer kann mir die Bedeutung von regelmäßigen und unregelmäßigen Verben erklären. Wäre dankbar, wenn mir jemand helfen kann.
➤
Re: Benötige Hilfe
Buongiorno ... deine Frage ist irgendwie komisch gestellt,aber ich glaub ich weiss was du meinst... Regelmäßig bedeutet ,dass das Verb nach einem bestimmten Muster konjugiert wird. Unregelmäßig bedeutet ,dass das Verb diesem Muster nicht folgt und man LERNEN muss!! Es gibt drei Verbgruppen ...ARE ...ERE ...IRE Die meisten Verben auf ARE sind regelmäßig,Verben auf ERE ...gemeinerweise meistens unregelmäßig,ebenso gibt es viele Verben auf IRE die leider nicht regelmäßig sind. Die Konjugationsmuster schaust du dir am Besten in einer Verbtabelle an. Wichtig ist sich erst die drei regelmäßigen Konjugationsmuster einzuprägen. Die unregelmäßigen lernt man nach und nach dazu!! ( Hoffentlich) Gibt auch ganz " nette " SEiten im Netz wo man üben kann. z.B. http://www.verben.info/italienische-verben/italienische-verben.htm
'più' oder 'di più'
hallo zusammen! kann mir jemand erklären, wann man 'più' und wann man 'di più' benutzt? Vielen Dank
➤
Re: 'più' oder 'di più'
mh ist wohl eher etwas für das Grammatikforum... also mein erste Meinung dazu: um den Komparativ anzuzeigen verwende ich più Bsp più bella, più cara. più di... = mehr als ... (aber das war dir sicher schon klar. und di più = mehr davon/noch mehr Bsp. ti amo ancora di più, raccontami di più Ok, war nur mein erster Gedanke vielleicht gibt es ja auch Regeln :)
➤➤
Re: 'più' oder 'di più'
upps... wir sind ja im grammaticforum :))))
➤➤➤
Re: 'più' oder 'di più'
Super, danke, du bist ja schnell! Das hat mir aber sehr geholfen, man brauch manchmal einfach einen Denkanstoß. Den hast du mir mit den zwei einfachen Wörtchen davon/noch gegeben. Danke
Frage zu "preposizioni articolate"
Ich bin mir immer unsicher in welchem Zusammenhang ich a, da, di, in, su verwenden soll. Kann mir jemand helfen, wie ich mir das am besten merke?
➤
Re: Frage zu
Da bist du nicht die Einzige! Die Frage wurde hier schon oft gestellt . Gib mal links oben in dem leeren Feld neben suchen " Preposizioni" ein ,da kommt schon mal jede Menge. Auch findest du auf der Seite von Zuc Erklärungen zu " di " und " da" . Ansonsten würd ich mir ein gutes Grammatikbuch kaufen ,da stehen die meisten Regeln drin. Ansonsten ...üben üben üben ,viel auf italienisch lesen. Einiges macht man dann mit der Zeit automatisch richtig ( mehr oder weniger:)) Man kann das übrigens nicht so auf die schnelle erklären,deshalb schreib ich dir auch weiter nichts dazu,das ist sooo umfangreich,schon alleine in meinem Minigrammatikbuch wird das Thema auf 23 !!! SEiten behandelt! Sind allerdings auch Übungen dabei.
Prepositionen
Metti le preposizioni dovi servono. Per tutti e necessario _____ fare qualche sport. Secondo me, e importante _____ cominciare fin da piccoli _____ muoversi. Ai bambini piace _____ giocare nell'acqua e quindi amano _____ nuotare. L'importante e _____ andare avanti lentamente. Prima provano _____ nuotare cosi come gli piace, poi imparano _____ farlo bene. La notte quando dormono sogneranno _____ diventare campioni e sara sempre piu importante _____ continuare _____ fare questo sport. Ich habe überhaupt keine Ahnung wann und welche Preposition ich jeweils einsetzen muss und wann nicht. Könnte das evtl kurz einer überfliegen und mir dann einen Tipp geben, wie man da vorgeht?
➤
Re: Prepositionen
Tipp: Da sind viele Stellen, an denen du gar keine Präposition brauchst. Ansonsten muss man sich einfach einprägen, welche P. zu welchem Verb gehört (Beispiel: cominciare a fare qc >> also "cominciare a muoversi"). Wenn du so etwas nicht genau weißt, findest du es oft auch im Wörterbuch. Wenn du beispielsweise bei Italdict.de unter "provare" nachschaust, siehst du, was du hier für eine Präp. brauchst; ebenso bei "imparare".
➤➤
Re: Prepositionen
Per tutti e necessario _____ fare qualche sport. Secondo me, e importante _____ cominciare fin da piccoli __a___ muoversi. Ai bambini piace _____ giocare nell'acqua e quindi amano _____ nuotare. L'importante e _____ andare avanti lentamente. Prima provano __a___ nuotare cosi come gli piace, poi imparano __a___ farlo bene. La notte quando dormono sogneranno _____ diventare campioni e sara sempre piu importante __di___ continuare __a___ fare questo sport. Hab mich mal versucht.... Ist das alles korrekt?
➤➤➤
Re: Prepositionen
quasi alles korrekt ;-)) Hier noch ein bisschen Korrektur: sogneranno di diventare più importante continuare So, ich hoffe, ich habe keine Fehler gemacht bzw. übersehen - wenn doch, bitte ich um Entschuldigung... bin halt auch keine Muttersprachlerin..