Hi! Ich hätte da eine kurze Frage. Werden im Italienischen Ajektive voran oder nachgestellt? Heißt "perfektes italiensch" also italiano perfetto oder perfetto italiano?
Danke im Vorraus!
Hallo,
ich habe einmal eine sehr spezielle Frage. Und zwar geht es um den Fall in dem man das passato prossimo mit avere in Kombination mit Pronomen verwendet. Laut Regel wird hierbei ja das Verb im Partizip Passato dem Pronomen angeglichen. Ich habe aber auch Sätze gefunden in denen das nicht der Fall ist. Bsp 1: Vi ha invitati alla festa oder Bsp 2: Vi ha incontrato spesso. Ich habe auch schon Italiener dazu gefragt, aber auch die konnten mir hierbei nicht helfen wann was richtig ist. Vielleicht ist ja hier ein Experte auf dem Gebiet? Das würde mir sehr helfen! Vielen Dank im Voraus,
Susanne
Auf Seite 89 hatte ich am 28.07. eine Frage gestellt, die ev. auch in die Richtung geht. Da hat Zuc auch sehr ausführlich geantwortet. Das kannst du dir ev. auch anschauen.
Hi ihr lieben.
Ich will schon seit sehr langer zeit italienisch lernen.
In der schule hatte ich Franz. und jetzt spanisch. Ein bisschen kann ich schon, aber nur umgängliches eben. Jetzt kommt noch dazu, dass ich seit 3 jahren regelmäßig nach Ibiza fliege und mir einer dort sehr gefällt. Wir kommunizieren nur mit den Augen, und anlächeln etc. weil er schlecht englisch spricht. Und es scheitert alles einzig und allein an der Sprache und das macht mich traurig. Ein arbeitskollege von mir würde mir helfen mit der sprache, da er sowieso ein mix aus ital.-Deutsch redet. Aber was soll ich machen? Mir erstmal ein lern-programm für den Pc kaufen? Diese Sprache is einfach wunderbar!
Alessandra ..