Italienisch Lern- und Übersetzungsforum

und ich kann nicht glauben das du dich plötzlich änderst wenn das baby da ist.
Meine idee:
E posso non credo che tu ti camiare all´improvviso quando nostro bebè e arrivati.
Nich so ganz oder????

Einverstanden! Dann nehmen wir das Appartment mit der Nummer 15, welches wir bereits mit Moreno besichtigt haben.

Die Anzahlung müssten Sie mittlerweile erhalten haben. Bitte lassen Sie uns daher noch eine Bestätigung zukommen! Vielen Dank!

Cari Saluti di Germania
NF

Würde gerne die Deutschen Text auf italienisch wissen. Ich hab mal übersetzt aber wenn ich das so lese fühle ich das das so irgendwie gar nich stimmt.

Fühle mich zerrissen. Ein Teil in mir ist so wahnsinnig enttäuscht weil du nie bei mir sein willst. Weil du nicht mit mir über deine Gedanken sprichst und es tut so weh weil du keine liebe mehr für mich in deinem herz hast . Und der andere Teil in mir hat so riesen große Sehnsucht nach dir und würde so gern von dir in den Arm genommen werden und dich küssen.
mi sento strapparsi. Un parte a mio e molto deluso di te, perché tu mai vuoi sei per me. Perché tu non parli di tuo pensiero con me. E far male di me che tu non sentire più amore per me in tuo cuore.
E il altre parte a mio ha la nostalgia enorme di te e vorrei che tu mi abbracci e che noi baciamo.

Den Wert eines Menschen kann man erst nach dessen Verlust schätzen... Glaub mir, ich weiß wovon ich rede...

che belle foto nicole!! ma quante ne hai?

Habt ihr nichts zu tun im "Ufficio Cassa" ??? :)
Avete niente da fare nel "Ufficio Cassa" ???

Schön waren die Arbeitsaufenthalte in Bella Italia

Italien wir lieben dich :-)
Italia ti amo ??