Italienisch Lern- und Übersetzungsforum

			neuer Beitrag	offen +/-	aktuelle Seite
Von Autor

user_56182 .

10.02.2007

Hallo,

kann mir irgendjemand sagen, ob es eine sichere Chat-Seite gibt, bei der Italiener mit Deutschen chatten, um ein bißchen Kontakt zu Italien zu bekommen?

Liebe Grüße

reginacatanzarese

18243593

Giovanna .

DE IT EN RU FR .

➤

sicher???

schau mal bei www.viaggio-in-germania.de

aber zur Zeit wird die Seite wohl gewartet.

18243604

danj .

DE IT D0 EN

10.02.2007

Und nochmal bitte

ora sono al lavoro.ma ancora con influenza,ci vuole tempo-passera'
DANKE EUCH

18243552

Principessa Karina .

DE F3 EN IT

➤

Re: Und nochmal bitte

jetzt bin ich auf der arbeit.. aber immer noch mit grippe, das braucht zeit - es wird vorbeigehen..

lg, karin

18243560

Roberta .

DE IT

10.02.2007

Bitte um Ü- HILFE VIELEN DANK!!!!!

bin doch zu hause geblieben - meine Freundin hatte keinen Babysitter- ich schaue fern und bügle eine riesige Menge an Wäsche;
eigentlich hat mich deine Frage erstaunt - und ein bisschen traurig gemacht-

18243550

user_55018

10.02.2007

danke schön

Hör bitte auf mich anzurufen!! ich habe dir gesagt das es vorbei ist mit uns! akzeptiere es! danke nochmal für alles!!

18243488

user_26724 .

➤

Re: danke schön

Per favore, smettila di chiamarmi! Ti ho detto che tra noi è finita! Accettalo! Comunque grazie di tutto!

18243519

danj .

DE IT D0 EN

10.02.2007

Heute war ich endlich wieder einmal reiten.war sehr schön,wir sind gesprungen(nicht hoch).macht spass.fürchte mich auch manchmal vor pferden,aber reiten ist so schön.bist du in der arbeit?
DANKE DANKE

18243461

user_26724 .

➤

Oggi finalmente sono stata di nuovo a cavalcare. E' stato molto bello, ci siamo cimentati nei salti (non molto alti). E' divertente. Qualche volta ho paura dei cavalli ma cavalcare è così bello. Sei al lavoro?

18243536

danj .

DE IT D0 EN

➤

Vielen lieben Dank Valerio!!

18243584

Tom

10.02.2007

Bitte übersetzen, grazie!!

Aber nur wenn der Rock auch lange Beine hat :-)

18243402