Französisch Deutsch wohnt

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
er wohnt	il habite
sie wohnt	elle habite
Er wohnt dort. Wohnen	Il habite là-bas.
In welcher StraBe wohnt dein Freund ? wohnen	Dans quelle rue ton ami habite-t-il ?
Er wohnt noch immer bei seiner Mutter. Wohnen	Il habite toujours chez sa mère.
Er wohnt fünf Minuten vom Bahnhof (entfernt).	Il habite à cinq minutes de la gare.
In welchem von den beiden Häusern wohnt er? (wohnen)	Dans laquelle de ces deux maisons habite-t-il ?
Kolonist -en m coloniste {mf}: I. Kolonist {m} / a) europäische Sieder in einer Kolonie; b) jmd., der in einer Kolonie wohnt; c) jmd., der kolonisiert; II. {Botanik} Kolonist {m} / Adventivpflanze;	coloniste m	botanBotanik, allgallgemein	Substantiv
Adventivpflanze f coloniste {mf}: I. Kolonistin {f}, weibliche Form zu Kolonist {m} / a) europäische Sieder in einer Kolonie; b) jmd., der in einer Kolonie wohnt; c) jmd., der kolonisiert; II. {Botanik} Kolonist {m} / Adventivpflanze;	coloniste m	botanBotanik	Substantiv
Kolonistin -nen f coloniste {mf}: I. Kolonistin {f}, weibliche Form zu Kolonist {m} / a) europäische Sieder in einer Kolonie; b) jmd., der in einer Kolonie wohnt; c) jmd., der kolonisiert; II. {Botanik} Kolonist {m} / Adventivpflanze;	coloniste f		Substantiv
Dekl. Anlieger, Anwohner - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anlieger, Anwohner die Anlieger, Anwohner Genitiv des Anliegers, Anwohners der Anlieger, Anwohner Dativ dem Anlieger, Anwohner den Anliegern, Anwohnern Akkusativ den Anlieger, Anwohner die Anlieger, Anwohner riverain {m}, riveraine {f}: I. {allg.} jmd., der an einem Fluss / Ufer wohnt; {übertragen} Anrheiner {m}; Anlieger, Anwohner {m};	riverain m		Substantiv
Dekl. Anrheiner - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anrheiner die Anrheiner Genitiv des Anrheiners der Anrheiner Dativ dem Anrheiner den Anrheinern Akkusativ den Anrheiner die Anrheiner riverain {m}, riveraine {f}: I. {allg.} jmd., der an einem Fluss / Ufer wohnt; {übertragen} Anrheiner {m}; Anlieger, Anwohner {m};	riverain m	übertr.übertragen	Substantiv
Dekl. Anrheinerin -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Anrheinerin die Anrheinerinnen Genitiv der Anrheinerin der Anrheinerinnen Dativ der Anrheinerin den Anrheinerinnen Akkusativ die Anrheinerin die Anrheinerinnen riverain {m}, riveraine {f}: I. {allg.} jmd., der an einem Fluss / Ufer wohnt; {übertragen} Anrheinerin {f}, weibliche Form zu Anrheiner {m}; Anliegerin, Anwohnerin {f};	riveraine f	übertr.übertragen	Substantiv
Dekl. Anliegerin, Anwohnerin -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Anliegerin, Anwohnerin die Anliegerinnen, Anwohnerinnen Genitiv der Anliegerin, Anwohnerin der Anliegerinnen, Anwohnerinnen Dativ der Anliegerin, Anwohnerin den Anliegerinnen, Anwohnerinnen Akkusativ die Anliegerin, Anwohnerin die Anliegerinnen, Anwohnerinnen riverain {m}, riveraine {f}: I. {allg.} jmd., der an einem Fluss / Ufer wohnt; {übertragen} Anrheinerin {f}, weibliche Form zu Anrheiner {m}; Anliegerin, Anwohnerin {f};	riveraine f	übertr.übertragen	Substantiv
Weltbürger m cosmopolite {Adj.}, {m} {Nomen}: I. {Adj.} kosmopolitisch / die Anschauung des Kosmopolitismus; II. {Adj.} kosmopolitisch / vertretend; III. {übertragen} Kosmopolit {m} / Weltbürger {m}; {eigentlich} jmd., der im Kosmos wohnt, von dort aus her ist [Kosmos-Staatler]; IV. Kosmopolit {m} / Vertreter des Kosmopolitismus ; V. Kosmopolit {m} / Tier- oder Pflanzenart, die über die Erde verbreitet ist; V. kosmopolitisch / weltbürgerlich; VI. kosmopolitisch / kommunistisch: weltherrschaftlich (den Nationalstaat überholend);	cosmopolite m	übertr.übertragen	Substantiv
weltbürgerlich cosmopolite {Adj.}, {m} {Nomen}: I. {Adj.} kosmopolitisch / die Anschauung des Kosmopolitismus; II. {Adj.} kosmopolitisch / vertretend; III. {übertragen} Kosmopolit {m} / Weltbürger {m}; {eigentlich} jmd., der im Kosmos wohnt, von dort aus her ist [Kosmos-Staatler]; IV. Kosmopolit {m} / Vertreter des Kosmopolitismus ; V. Kosmopolit {m} / Tier- oder Pflanzenart, die über die Erde verbreitet ist; V. kosmopolitisch / weltbürgerlich; VI. kosmopolitisch / kommunistisch: weltherrschaftlich (den Nationalstaat überholend);	cosmopolite	übertr.übertragen	Adjektiv