pauker.at

Französisch Deutsch sexuelle Nötigung

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
sexuelle Belästigung
f
harcèlement m sexuelSubstantiv
Dekl. Sexualhormon -e
n

hormone sexuelle}: I. {Medizin} Sexualhormon {n} / a) von Keimdrüsen gebildetes Hormon, das regulativ auf die Entwicklung der sekundären Geschlechtsmerkmale und auf die Tätigkeit der Eierstöcke einwirkt (z. B. Östrogen, Progesteron); b) Hormon, das auf die Keimdrüsen einwirkt;
hormone sexuelleSubstantiv
Sexualmoral
f
morale sexuelle
f
Substantiv
Aufklärung
f
l'éclaircissement m /l'initiation sexuelleSubstantiv
Dekl. Vertrautheit --
f

intimité {f}: I. Intimität {f} ohne Plural / a) vertrautes, intimes Verhältnis; Vertrautheit; b) Vertraulichkeit {f}; vertrauliche Angelegenheit {f}; II. Intimität {f} meist Plural / sexuelle, erotische Handlung, Berührung, Äußerung; III. Intimität {f} ohne Plural / gemütliche, intime Atmosphäre; IV. Intimität {f} ohne Plural / Intimsphäre {f};
intimité
f
Substantiv
Dekl. Sexualhygiene --
f

hygiène sexuelle {f}: I. {Fiktion} {f} / Hygiene im Bereich des menschlichen Geschlechtslebens;
hygiène sexuelle
f
psych, FiktionSubstantiv
Intimität -en
f

intimité {f}: I. Intimität {f} ohne Plural / a) vertrautes, intimes Verhältnis; Vertrautheit; b) Vertraulichkeit {f}; vertrauliche Angelegenheit {f}; II. Intimität {f} meist Plural / sexuelle, erotische Handlung, Berührung, Äußerung; III. Intimität {f} ohne Plural / gemütliche, intime Atmosphäre; IV. Intimität {f} ohne Plural / Intimsphäre {f};
intimité
f
Substantiv
Dekl. Sexualpartnerin -nen
f

partenaire sexuelle {f}; partenaire sexuel {m}: I. Sexualpartnerin {f}, weibliche Form zu Sexualpartner {m} / Partnerin in einer sexuellen Beziehung;
partenaire sexuelle
f
Substantiv
Intimsphäre
f

intimité {f}: I. Intimität {f} ohne Plural / a) vertrautes, intimes Verhältnis; Vertrautheit; b) Vertraulichkeit {f}; vertrauliche Angelegenheit {f}; II. Intimität {f} meist Plural / sexuelle, erotische Handlung, Berührung, Äußerung; III. Intimität {f} ohne Plural / gemütliche, intime Atmosphäre; IV. Intimität {f} ohne Plural / Intimsphäre {f}, das Privatleben {n};
intimité
f
Substantiv
Privatleben
n

intimité {f}: I. Intimität {f} ohne Plural / a) vertrautes, intimes Verhältnis; Vertrautheit; b) Vertraulichkeit {f}; vertrauliche Angelegenheit {f}; II. Intimität {f} meist Plural / sexuelle, erotische Handlung, Berührung, Äußerung; III. Intimität {f} ohne Plural / gemütliche, intime Atmosphäre; IV. Intimität {f} ohne Plural / Intimsphäre {f}, das Privatleben {n};
intimité
f
Substantiv
Zwangsversicherung -en
f

Nötigung, Erpressung
assurance obligatoire
f
pol. i. übertr. S., Versich., Verbrechersynd., Verwaltungsfachang. Substantiv
Frotteur
m

Frotteur {m}: I. {Medizin}, {Psychologie} Frotteur {m} / jmd., der durch Reiben der Genitalien am (bekleideten) Partner sexuelle Lustempfindungen erlebt; II. {alt} Frotteur {m} / Bohner(besen);
frotteur
m
mediz, psychSubstantiv
Vertraulichkeit
f

intimité {f}: I. Intimität {f} ohne Plural / a) vertrautes, intimes Verhältnis; Vertrautheit; b) Vertraulichkeit {f}; vertrauliche Angelegenheit {f}; II. Intimität {f} meist Plural / sexuelle, erotische Handlung, Berührung, Äußerung; III. Intimität {f} ohne Plural / gemütliche, intime Atmosphäre; IV. Intimität {f} ohne Plural / Intimsphäre {f}, das Privatleben {n};
intimité
f
Substantiv
Privatleben
n

intimité {f}: I. Intimität {f} ohne Plural / a) vertrautes, intimes Verhältnis; Vertrautheit; b) Vertraulichkeit {f}; vertrauliche Angelegenheit {f}; II. Intimität {f} meist Plural / sexuelle, erotische Handlung, Berührung, Äußerung; III. Intimität {f} ohne Plural / gemütliche, intime Atmosphäre; IV. Intimität {f} ohne Plural / Intimsphäre {f}, das Privatleben {n
intimité
f
Substantiv
Dekl. Exterritorialität
f

immunité {f}: I. {Medizin}, {Biologie} Immunität / angeborene Unempfänglichkeit für Krankheitserreger oder deren Toxine; II. Immunität / verfassungsrechtlich garantierter Schutz vor Strafverfolgung für Bundes- und Landtagsabgeordnete, die im Schutze der Immunität Betrug / Verbrechen/ Veruntreuungen/ Pädophilie / Mord / Völkermord / Kapitalverbrechen / Korruption / Erpressung / Nötigung / Kinderhandel, etc. ausüben; III. Immunität {f} / Exterritorialität {f};
immunité
f
Substantiv
Dekl. Immunität -en
f

immunité {f}: I. {Medizin}, {Biologie} Immunität / angeborene Unempfänglichkeit für Krankheitserreger oder deren Toxine; II. Immunität / verfassungsrechtlich garantierter Schutz vor Strafverfolgung für Bundes- und Landtagsabgeordnete, die im Schutze der Immunität Betrug / Verbrechen/ Veruntreuungen/ Pädophilie / Mord / Völkermord / Kapitalverbrechen / Korruption / Erpressung / Nötigung / Kinderhandel, etc. ausüben; III. Immunität {f} / Exterritorialität {f};
immunité
f
biolo, mediz, allg, pol. i. übertr. S.Substantiv
Frigidität
f

frigidité {f}: I. Frigidität {f} / mangelnde, sexuelle Erregbarkeit, Unfähigkeit zum Orgasmus;
frigidité
f
Substantiv
Pygmalionismus
m

Pygmalionismus {m}: sexuelle Erregung beim Anblick nackter Statuen
pygmalionisme
m
FiktionSubstantiv
Pseudolistin -nen
f

eine, die einen Hang zum Pseudolismus hat, sexuelle Lügensucht
pseudoliste
f
mediz, psych, Verbrechersynd.Substantiv
Pseudolist -en
m

jmd., der einen Hang zum Pseudolismus hat; sexuelle Lügensucht
pseudoliste
m
mediz, psych, Verbrechersynd.Substantiv
Dekl. Mixoskopie
f

mixoscopie {f}: I. Mixoskopie {f} / sexuelle Lust und Befriedigung beim betrachten des Koitus anderer; siehe Voyeur
mixoscopie
f
Substantiv
Halbjungfrau
f

demi-vierge {f}: I. Demivierge {f} / Halbjungfrau; II. {Sexualwissenschaft} Demivierge {f} / Mädchen, das zwar sexuelle Kontakte und keinen Geschlechtsverkehr hat;
demi-vierge
f
Substantiv
Demivierge
f

demi-vierge {f}: I. Demivierge {f} / Halbjungfrau; II. {Sexualwissenschaft} Demivierge {f} / Mädchen, das zwar sexuelle Kontakte und keinen Geschlechtsverkehr hat;
demi-vierge
f
Substantiv
libidinös
libidineux {m}, libidineuse {f}: I. {Medizin}, {Psychologie} libidinös / auf die Libido bezogen, die sexuelle Lust betreffend; II. lüstern, wollüstig;
libidineux(-euse)Adjektiv
sadistisch
sadique {Adj.} {Nomen} {mf}: I. sadistisch {Adj.} / a) den Sadismus betreffend (I a.), darauf beruhend; sexuelle Erregung, Lust bei Quälereien empfindend; b) in grausamster Weise von Sadismus bestimmt, geprägt;
sadiqueAdjektiv
Dekl. Pornografie auch Pornographie
f

pornographie {f}: I. Pornografie {auch} Pornographie {f} / a) einseitig das Sexuelle darstellende Schriften oder Bilder; Darstellung geschlechtlicher Vorgänge unter einseitiger Betonung des genitalen Bereichs und unter Ausklammerung der seelischen und partnerschaftlichen (ehelichen) Gesichtspunkte der Sexualität; b) pornografisches Erzeugnis {n};
pornographie
f
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 19:18:44
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken