Spanisch Deutsch sexuelle Nötigung

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Nötigung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nötigung die Nötigungen Genitiv der Nötigung der Nötigungen Dativ der Nötigung den Nötigungen Akkusativ die Nötigung die Nötigungen	constreñimiento m		Substantiv
recht Nötigung f	compulsión f	rechtRecht	Substantiv
recht sexuelle Nötigung	coacción f sexual	rechtRecht
sexuelle Belästigung	acoso sexual
sexuelle Selbstbestimmung	autodeterminación sexual
sexuelle Erregung f	verraquera f in Kolumbien (Europäisches Spanisch: excitación sexual)		Substantiv
sexuelle Belästigung	hostigamiento sexual
sexuelle Unterdrückung	represión sexual
sexuelle Symbole n, pl	símbolos sexuales m, pl		Substantiv
Nötigung f	estrechamiento m		Substantiv
recht Nötigung zur Unzucht	coacción a la prostitución	rechtRecht
die Liebesbeziehung und sexuelle Beziehung haben wir mit einem Freund/einer Freundin oder einem Lebensgefährten/einer Lebensgefährtin	la relación amorosa y sexual la tenemos con un novio/una novia [o un/una pareja]
Dekl. recht Nötigung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nötigung die Nötigungen Genitiv der Nötigung der Nötigungen Dativ der Nötigung den Nötigungen Akkusativ die Nötigung die Nötigungen	coacción f	rechtRecht	Substantiv
Dekl. recht Nötigung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nötigung die Nötigungen Genitiv der Nötigung der Nötigungen Dativ der Nötigung den Nötigungen Akkusativ die Nötigung die Nötigungen	coerción f	rechtRecht	Substantiv
ein Freund oder eine Freundin gibt uns Zuneigung, aber wir haben keine Liebesbeziehung oder sexuelle Beziehung	un amigo o una amiga nos da afecto, pero no tenemos una relación amorosa o sexual
besonders der soziale und sexuelle Missbrauch von Kindern darf seitens der Europäischen Union auch nicht stillschweigend und nicht indirekt geduldet werden	en especial, la Unión Europea no debe tolerar tácita o indirectamente el abuso social o sexual de los niños
aufklären aufklärte aufgeklärt	aclarar, dilucidar, (e-s Verbrechens) esclarecer, (des Belehrens) informar, (sexuelle Aufklärg.) instruir en el terreno sexual, desengañar, iniciar, (Missverständnisse, Irrtümer) clarificar, poner en claro; milit reconocer, explorar	militMilitär	Verb