auf Deutsch
in english
en français
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Französisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Zahlen
Foren
was ist neu
Französisch
Grammatikforum
Sprachkurse
zweisprachige Texte
Lektionen
Begrüßung/Höflichkeit
Transport
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Französisch Deutsch paralleles
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Französisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Barren
m
barres
parallèles
Substantiv
Dekl.
parallele
Ein-
und
Ausgabe
-n
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
parallele Ein- und Ausgabe
die
parallelen Ein- und Ausgaben
Genitiv
der
parallelen Ein- und Ausgabe
der
parallelen Ein- und Ausgaben
Dativ
der
parallelen Ein- und Ausgabe
den
parallelen Ein- und Ausgaben
Akkusativ
die
parallele Ein- und Ausgabe
die
parallelen Ein- und Ausgaben
entrée
et
sortie
parallèles
f
techn
Technik
Substantiv
Gleichschlagseil
-e
n
câble
à
fils
parallèles
-s
m
techn
Technik
Substantiv
Parallelplattenlinse
-n
f
lentille
à
plaques
parallèles
f
Telekomm.
Telekommunikation
Substantiv
H-Ebenen-Linse
f
lentille
à
plaques
parallèles
H
f
Telekomm.
Telekommunikation
Substantiv
E-Ebenen-Linse
f
lentille
à
plaques
parallèles
E
f
Telekomm.
Telekommunikation
Substantiv
Es
gibt
starke
Parallelen
(/
Übereinstimmungen)
zwischen
...
und
...
Vergleich
Il
y
a
beaucoup
de
parallèles
(/
concordances)
entre
...
et
...
Damit
würde
die
Kernforderung
der
Initiative
erfüllt.
Nämlichdie
Stärkung
der
Beschaffungsfreiheit
von
Schweizer
Unternehmen
im
Ausland
zur
Erleichterung
von
Parallelimporten.
www.admin.ch
L’exigence
principale
de
l’initiative
serait
ainsi
remplie :
renforcer
la
liberté
d’achat
des
entreprises
suisses
à
l’étranger
pour
faciliter
les
importations
parallèles.
www.admin.ch
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15.05.2024 17:40:34
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen (FR)
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
À
Á
Â
Ç
È
É
Ê
Ë
Î
Ï
Ô
Ù
Û
œ
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
à
á
â
ç
è
é
ê
ë
î
ï
ô
ù
û
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X