Französisch Deutsch nähernd

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
sich nähern näherte sich (hat) sich genähert	se sustenter se sustentait se sustenté(e)		Verb
sich nähern reflexiv	s'approcher		Verb
sich nähern	s´approcher
sich nähern	approcher
sich jdm. nähern	s'approcher de qn
sich nähern, herantreten (an)	s'approcher
sich jmd/etw nähern	s`approcher de qn/qc
sich jdm, einer Sache nähern	s'approcher de qn, qc
nahe kommen, sich nähern nahe kommen / sich nähern kam nahe / näherte sich (ist) nahe gekommen / hat sich genähert	se rapprocher se rapprochait se rapproché(e)		Verb
sich (an-)nähern näherte sich (an) (hat) sich (an-)genähert se rapprocher {Verb}: I. sich (an-)nähern, näherkommen;	se rapprocher se rapprochait se rapproché(e)		Verb
sich näherkommen irreg. sich näherkommen kam sich näher (ist) sich nähergekommen se rapprocher {Verb}: I. sich (an-)nähern, näherkommen	se rapprocher se rapprochait se rapproché(e)		Verb
zusammenlaufen irreg. zusammenlaufen lief zusammen (ist) zusammengelaufen converger {Verb} {transitiv}: I. konvergieren / übereinstimmen, übereinkommen {irreg.}; zusammenlaufen; II. {fig.} konvergieren / übereinstimmen; III. konvergieren / sich nähern, sich näher kommen, zusammenlaufen; IV. konvergieren / demselben Ziel zustreben; übereinstimmen;	converger convergeait convergé(e)		Verb
übereinkommen irreg. übereinkommen kam überein (ist) übereingekommen converger {Verb} {transitiv}: I. konvergieren / übereinstimmen, übereinkommen {irreg.}; zusammenlaufen; II. {fig.} konvergieren / übereinstimmen; III. konvergieren / sich nähern, sich näher kommen, zusammenlaufen; IV. konvergieren / demselben Ziel zustreben; übereinstimmen;	converger convergeait convergé(e)		Verb
übereinstimmen stimmte über ein (hat) übereingestimmt converger {Verb} {transitiv}: I. konvergieren / übereinstimmen, übereinkommen {irreg.}; zusammenlaufen; II. {fig.} konvergieren / übereinstimmen; III. konvergieren / sich nähern, sich näher kommen, zusammenlaufen; IV. konvergieren / demselben Ziel zustreben; übereinstimmen;	converger convergeait convergé(e)		Verb
demselben Ziel zustreben strebte demselben Ziel zu (hat) demselben Ziel zugestrebt converger {Verb} {transitiv}: I. konvergieren / übereinstimmen, übereinkommen {irreg.}; zusammenlaufen; II. {fig.} konvergieren / übereinstimmen; III. konvergieren / sich nähern, sich näher kommen, zusammenlaufen; IV. konvergieren / demselben Ziel zustreben; übereinstimmen;	converger convergeait convergé(e)		Verb
approchieren approchierte (hat) approchiert approcher {Verb}: I. {verbe transitif: approcher} approchieren / näher heranbringen; II. {verbe intransitif: approcher} approchieren / sich nähern, herankommen;	approcher approchait approché(e)		Verb
näher heranbringen irreg. näher heranbringen brachte näher heran (hat) näher herangebracht approcher {Verb}: I. {verbe transitif: approcher} approchieren / näher heranbringen; II. {verbe intransitif: approcher} approchieren / sich nähern, herankommen;	approcher approchait approché(e)		Verb
herankommen irreg. intransitiv herankommen kam heran (ist) herangekommen approcher {Verb}: I. {verbe transitif: approcher} approchieren / näher heranbringen; II. {verbe intransitif: approcher} approchieren / sich nähern, herankommen;	approcher approchait approché(e)		Verb