Finnisch Deutsch zentralen Frage / Fragestellung

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
▶ Frage f Beispiel: Jetzt ist die Frage an ihm. Gestern war es eine Frage auf Leben und Tod.	kyse Beispiel: Nyt on kyse hänestä. Eilen oli kyse elämästä ja kuolemasta.		Substantiv
gute Frage	onpa sekin kysymys
du nicht (Frage)	etkö
▶ Frage f	kysymys kysymyksen kysymystä kysymyksiä kysymyksissä		Substantiv
▶ Frage f	kysymys, kysymyksen, kysymystä		Substantiv
kommt nicht in Frage	ei tule kuuloonkaan
was (Frage nach einem Zustand)	mikä
soziale Frage	sosiaalinen kysymys
akut (Frage)	päivänpolttava
schwierige Frage, Rätsel f	ongelma		Substantiv
in Frage kommen	tulla kysymykseen
Frage f, Anfrage f	kysymys		Substantiv
ich nicht (Frage)	enkö
Frage-und-Antwortspiel n	tietokilpailu		Substantiv
eine Frage stellen	esittää kysymys
Gestatte mir eine Frage!	Salli minun kysyä!
Gestatten Sie mir eine Frage!	Sallikaa minun kysyä!
es erhebt die Frage, ob	johtuu kysymään
in Frage stellen, in Zweifel ziehen	asettaa kyseenalaiseksi
da erhebt sich die Frage	silloin herää kysymys
was (Frage nach einer Tätigkeit)	mitä