Finnisch Deutsch machte klar

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv klar klarer am klarsten
klar (ungetrübt)	kirkas
klar, hell	kirkas
frisch, klar, rein	puhdas
klar/deutlich werden, sich ergeben	käydä ilmi
▶ klar	kirkas, selkeä, selvä		Adjektiv
▶ klar	kuulas		Adjektiv
▶ klar	selvillä
klar machen	tehdä kirkkaaksi
klar, heiter	selkeä
ja, klar	juu
ja, klar	joo
klar werden	selvitä
völlig klar	ilmiselvä
Ich machte es ohne Erlaubnis.	Tein sen luvatta.
klar, zart	heleä
klar, deutlich	selvästi
Okay, klar in Ordnung!	Selvä! (zu: selvä, -n, -ä)
Na, das ist doch klar.	No ilman muuta!
klar, sicher, ok, in Ordnung	Selvä!
klar, hell, deutlich	selvä
licht, hell, klar	valoisa
klarer Liquor	likvor kirkasta
bewegen transitiv Beispiel: Liisa bewegte ihren Kopf gerade als ich ein Foto machte.	liikauttaa Beispiel: Liisa liikautti päätänsä juuri kun otin valokuvan.		Verb
Anzeige f Beispiel: Liisa machte eine Anzeige wegen Diebstahls.	rikosilmoitus Beispiel: Liisa teki rikosilmoituksen varkaudesta.		Substantiv
Spott, Jux Beispiel: Liisa machte einen Jux mit mir.	pilkka Beispiel: Liisa teki pilkkaa minusta.		Substantiv
Beschreibung, Schilderung, Reportage, Berichterstattung Beispiel: Liisa machte eine Reportage über den Vorfall.	selostus Beispiel: Liisa antoi selostuksen tapauksesta.		Substantiv
sich durchschlagen, durch- klarkommen, zurechtkommen intransitiv Beispiel: Liisa kommt in der Schule gut klar. Mit Englisch kommt man beinahe überall klar.	pärjätä Beispiel: Liisa pärjää hyvin koulussa. Englannilla pärjää melkein kaikkialla.		Verb
Eindruck m Beispiel: Der Brief machte einen tiefen Eindruck auf Liisa.	vaikutus Beispiel: Kirje teki Liisaan syvän vaikutuksen.		Substantiv
wütend machen transitiv Beispiel: Das Benehmen der Kinder machte den Lehrer wütend.	raivostuttaa Beispiel: Lasten käytös raivostutti opettajaa.		Verb
deutlicher, heller, klarer	selkeämpi